loading

Nachrichten werden geladen...

Виставка про сенсаційну знахідку: Мікве як 3D-модель

Існує 3D-модель мікви / Фото: Hendrik Schmidt/dpa
Існує 3D-модель мікви / Фото: Hendrik Schmidt/dpa

Під час розкопок у центрі Хемніца у 2022 році археологи виявили залишки мікви - ритуальної єврейської лазні. Тепер ця знахідка - в центрі уваги виставки. Що чекає на відвідувачів.

Хемніцька міква, ритуальна єврейська лазня, виявлена під час розкопок у 2022 році, знову дбайливо зберігається в підвалі нової комерційної будівлі в центрі міста. Але Державний музей археології зараз повертає сенсаційну знахідку до життя на виставці для зацікавлених відвідувачів. Центральним експонатом виставки є кольорова 3D-модель мікви, яка, за припущеннями, використовувалася з кінця 17-го до 18-го століття.

Експерти були вражені знахідкою, оскільки в той час євреям було заборонено селитися в цій країні. У 1349 році все єврейське населення Саксонії було вбито і вигнано під час погромів. За словами експертів, лише з 1868 року євреї знову змогли жити в Саксонії і відкрито сповідувати свою віру.

Міква як пропозиція для єврейських мандрівників

Але чому в Хемніці взагалі з'явилася міква? Веґенер пояснює, що місто було платною станцією для торговців, які їхали з Богемії на ярмарок до Лейпцига. Єврейським торговцям дозволялося тут ночувати. Гіпотеза звучить так: заповзятливий орендодавець створив мікву як своєрідний сервіс для цих гостей. Веґенер: "Я думаю, що це дуже ймовірно."

Сама міква не є відкритою для відвідувачів. З одного боку, вже були готові плани будівництва нової будівлі, включаючи договори оренди, пояснює Вегенер. З іншого боку, залишки пам'ятки дуже крихкі. Наприклад, за наявності археологічного вікна світло перетворило б чутливу кладку на розсадник водоростей і грибків. Археологічна пам'ятка була ретельно задокументована за допомогою 3D-сканування і спеціально упакована на місці.

Виставка демонструє інші свідчення єврейського життя в Саксонії

На додаток до великої кількості інформації про мікву, виставка також демонструє інші свідчення єврейського життя в Саксонії між 15 і 19 століттями. Серед них - копії двох надгробків з Мейсена пізнього середньовіччя, старі словники івриту, сувенірні монети від паломників біля копії Гробу Господнього в Герліці та факсимільне відтворення Лейпцизького махцору - збірника молитов на великі єврейські свята.

Виставка у фойє триватиме до 8 березня, вхід вільний. Це внесок музею у проведення Року єврейської культури в Саксонії.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖