Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Президент Асоціації міст різко розкритикував гурт «Tokio Hotel»

Президент Асоціації міст різко розкритикував гурт «Tokio Hotel»
Після часткової заборони на використання піротехніки під час виступу гурту «Tokio Hotel» у Лейпцигу виникли неприємності. (Архівне фото) / Фото: Фрізо Генч/dpa
Від: Sachsen News
Під час концерту в Лейпцигу гурт «Tokio Hotel» висловив невдоволення щодо несанкціонованих піротехнічних ефектів і назвав повне ім’я співробітника, відповідального за це питання. Мер Юнг назвав це «середньовічним виставленням людини на посміховисько».

Після того, як соліст гурту «Tokio Hotel» Білл Кауліц публічно назвав ім’я співробітника адміністрації Лейпцига, президент Німецької асоціації міст Буркхард Юнг закликав до більшої підтримки працівників державної служби. «Ми всі маємо дбати про те, щоб захищати співробітників від неповажного та обурливого поводження», — заявив Юнг, який також є мером Лейпцига, в інтерв’ю виданню Funke Medien. 

Під час концерту минулого тижня в Лейпцигу Кауліц назвав ім’я співробітника управління з питань громадського порядку та спровокував вигуки невдоволення на його адресу. Він звинуватив цього чоловіка в тому, що гурту «Tokio Hotel» не дозволили використати частину звичної піротехніки. За даними міської влади, управління з питань громадського порядку заборонило гурту «Tokio Hotel» два ефекти — тримати в руках палаючі піротехнічні засоби та використовувати фонтан феєрверків, що розбризкується, на гітарі Тома Кауліца. Згідно з Постановою про вибухові речовини, для використання таких піротехнічних засобів необхідний спеціальний дозвіл. 

Протест перед керівництвом

Юнг знову різко критикує поведінку гурту «Tokio Hotel». «Я був справді дуже обурений. Це порушення меж, яке є недопустимим і неприйнятним», — сказав він. Тому він негайно наказав зв’язатися з керівництвом і там чітко висловити протест проти такої поведінки. Крім того, він підтримає постраждалого співробітника, якщо той подасть цивільний позов проти таких дій.

«Якби гурт Tokio Hotel поскаржився, що вони відчувають себе обмеженими вимогами пожежної безпеки, я б міг з цим змиритися. Це можна обговорити», — зазначив Юнг. «Але це публічне викриття, це виставлення на ганьбу, ця середньовічна демонстрація людини, яка потім зазнає утисків і неприємностей навіть у своєму приватному житті, — це настільки негідна поведінка, що я справді обурений».

Авторські права 2026, dpa (www.dpa.de). Усі права захищені

Переклади автоматизовані за допомогою штучного інтелекту. Ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки та допомогу в покращенні нашого багатомовного сервісу. Напишіть нам за адресою: language@diesachsen.com.