На детектива "Таторту" Леоні Вінклер (Корнелія Грьошель) та її боса Петера Міхаеля Шнабеля (Мартін Брамбах) чекає тривожна справа під час їхнього першого розслідування в дуеті. Серед ночі 16-річна Ліллі-Марі (Ділара Айлін Зім) та її хлопець Паскаль (Флоріан Гайсельманн) тікають з гуртожитку "Siebenschläfer". Вони біжать до озера в лісі.
Нічна втеча закінчується фатально
Вихователька Жасмін Гофман (Айша Джой Самуель), єдина, хто чергував тієї ночі, щоб наглядати за 20-ма дітьми та підлітками, знаходить кімнату 16-річного хлопця порожньою. Пошуки не увінчалися успіхом. Коли наступного ранку Паскаль прокидається сам, Ліллі вже мертва. Здалеку 17-річний хлопець спостерігає, як поліція витягує її тіло з озера. Його охоплює страх, і він зникає.
Кримінальний трилер "Таторт" "Siebenschläfer" виходить в ефір цієї неділі о 20:15 на каналі Ersten. Після від'їзду своєї колеги Карін Горняк (Карін Ганчевскі) Вінклер вперше розслідує справу наодинці зі своїм босом Шнабелем.
Паскаль продовжує втрачати контроль
Незадовго стає зрозуміло, що 17-річний Паскаль постійно створює проблеми. Його вважають важким і агресивним. Психіатр, який його лікує, описує його як сильно травмованого і з розладом стосунків. Тому його, як і інших дітей в інтернаті, лікують таблетками, щоб заспокоїти і зробити "дружнішим".
Він постійно втрачає контроль над своїми емоціями. Коли його колишня опікунка відмовляє йому у відчайдушних пошуках місця для проживання, він хапає жінку і душить її до втрати свідомості.
"Зібеншлафер" - зразковий будинок?
На перший погляд, будинок "Зібеншлафер" видається слідчим зразковим: стара вілла з великими кімнатами, оточена великою територією з дитячим майданчиком. Там навіть тримають поні. Але сумніви закрадаються в голову Шнабеля з першого ж візиту.
Дітям і молодим людям, які там живуть, досі доводилося нелегко. Управління у справах молоді розлучило Ліллі з матір'ю після того, як її новий партнер дивився з дівчинкою порно. Її хлопець Паскаль потрапив під опіку влади після того, як мати залишила його самого у віці чотирьох років.
17-річному хлопцеві важко втертися в довіру, але Шнабель все ж знаходить з ним спільну мову. Під час розмови стає зрозуміло, наскільки безнадійною здається йому його ситуація. "Іноді мені здається, що у мене нічого не вийде, - каже він поліцейському. "Я занадто дурний, щоб щось робити". Коли відповідального за молодь офіцера Торстена Гесса (Петер Мольтцен) знаходять мертвим, виникає підозра, що Паскаль знову втратив контроль.
Напруга до самого кінця
Історія залишається захоплюючою та цікавою до самого кінця. Переконлива гра молодого актора Флоріана Гайсельманна зачаровує глядачів. Наскрізною темою фільму є те, що грошей і кадрів не вистачає з усіх боків, а це означає, що найбільше страждають діти та молодь.
Ситуація в поліції не краща: наступник дрезденської слідчої групи довго не може знайтись, оскільки обрана кандидатка несподівано відмовляється від роботи, бо не може знайти місце в дитячому садку для своєї дитини.
Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені