loading

Nachrichten werden geladen...

Сталеливарна промисловість наполягає на доступній енергії

На заводі BGH Edelstahl Freital відбувся четвертий саміт Saxon Steel / Фото: Sebastian Kahnert/dpa
На заводі BGH Edelstahl Freital відбувся четвертий саміт Saxon Steel / Фото: Sebastian Kahnert/dpa

Зростання цін на енергоносії та дешевий імпорт чинять тиск на сталеливарну промисловість. Промисловість закликає федеральний уряд до швидких дій.

Стальна промисловість Саксонії закликає до швидких заходів для забезпечення доступної енергії та безпеки планування, щоб захистити виробництво в Європі. Існує нагальна потреба вжити заходів щодо цін на енергоносії та заходів захисту зовнішньої торгівлі, заявив Олександр Гроссе, керуючий директор BGH Edelstahl, після Саміту сталеливарної промисловості Саксонії, що відбувся на металургійному заводі у Фрайталі. "Ми багато говорили тут. Тепер необхідно діяти".

Уряд хоче об'єднатися з промисловістю

Міністр економіки Дірк Пантер (СДПН) погодився з ним. "У нас немає проблеми реалізації, у нас є проблема впровадження", - сказав він у Фрайталі. Саксонський уряд рухається в тому ж напрямку, що й сталеливарна промисловість. З Брюсселя надходять добрі сигнали, але головним адресатом довгострокових рішень наразі є федеральний уряд. "Ми повинні отримати промислову ціну на електроенергію, інакше це не спрацює в довгостроковій перспективі".

Ми потребуємо безпеки постачання відновлюваних джерел енергії, сказала Керстін Марія Ріппель, виконавчий директор Німецької федерації сталі. "Щоб все це залишалося доступним, з іншого боку, нам потрібна промислова ціна на електроенергію - основа, яку можна планувати на довгострокову перспективу, щоб промисловість могла залишатися в Німеччині та Саксонії і при цьому залишатися кліматично нейтральною". Ріппель також висловився за продовження компенсації цін на електроенергію та подальше зниження тарифів на передачу електроенергії.

Стальна промисловість під тиском конкуренції

Виробництво сталі в Німеччині скорочується. За даними Німецької федерації сталі, виробництво необробленої сталі в період з січня по серпень 2025 року впало майже на дванадцять відсотків порівняно з аналогічним періодом минулого року. Галузь страждає від кризи в секторах-споживачах, зокрема в автомобільній промисловості. До цього додаються вищі ціни на енергоносії, дешевий імпорт з Китаю та витрати на перехід до більш дружнього до клімату виробництва сталі. Високі тарифи на імпорт сталі до США також створюють проблеми для галузі.

У Саксонії в 2024 році на галузь припадало близько однієї восьмої виробничого сектору штату з річним оборотом 10,5 мільярда євро. На приблизно 600 підприємствах працює близько 45 900 осіб.

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖