Інвестор хоче розвивати гірськолижний туризм у Рудних горах за допомогою великого проекту. У той час як одні люди відчувають великий бізнес, інші турбуються про природу і відкидають плани з огляду на зміну клімату. Лобіст підйомника вважає, що опір можна подолати за допомогою грошей. Але потім його знаходять мертвим у своїй машині, а валіза з грошима зникла. Те, що має виглядати як нещасний випадок, викликає на місце події слідчу групу Роберта Вінклера (Кай Шеве) і Каріну Сабо (Лара Мандокі). Це буде не єдиний труп у цій кримінальній справі.
"Зимове вбивство" можна побачити сьогодні о 20:15 на каналі ZDF - це одинадцята серія високорейтингового серіалу "Erzgebirgskrimis". Цього разу події розгортаються на найбільшому гірськолижному курорті Саксонії Фіхтельберг в Обервізенталі.
Втім, під час зйомок у лютому та березні минулого року знімальна група намагалася зняти засніжені зимові пейзажі. Поки ліснича Саскія Берґельт (Тереза Вайсбах) спочатку пробирається зимовим лісом, коли вона знаходить мертвого чоловіка, місцевість стає сірою та коричневою. Лише на гірськолижних схилах, де на допомогу приходять снігові гармати, вона іноді біліє.