loading

Nachrichten werden geladen...

Любов між Сходом і Заходом приносить плоди: молодих лелек окільцьовують

Пожежна бригада прибуває, щоб окільцювати молодих лелек / Фото: Tobias Junghannß/dpa
Пожежна бригада прибуває, щоб окільцювати молодих лелек / Фото: Tobias Junghannß/dpa

Іноземний лелека викинув багаторічного партнера самки з гнізда на півночі Саксонії - посеред шлюбного сезону. Але потомство все ще є.

Після важкого початку, любовний роман між Сходом і Заходом між парою лелек у Саксонії приносить видимі плоди. Двоє пташенят з лелечого гнізда в маленькому саксонському містечку Мюгельн (район Північної Саксонії) були окільцьовані. На жаль, з чотирьох молодих лелек вижили лише двоє, пояснив Ганс-Юрген Хьоне, голова краєзнавчої асоціації Мюгеліна.

Після того, як наприкінці березня пара лелек повернулася з літньої стоянки, в Мюгелені розгорнулася незвичайна любовна драма. Пара тільки-но оселилася, як прилетів чужий лелека і прогнав старого лелеку. Новий лелека прилетів до Вільної держави з Боденського озера, що за 600 кілометрів, і місцева асоціація дала йому ім'я "Бодо".

Спеціально для реєстрації молодих лелек була викликана пожежна команда. За допомогою драбини вони дістали двох пташенят з гнізда висотою близько 30 метрів і помістили їх у спеціальну коробку на землі. Там пташенятам одягли кільце. Потім молоді пожежники з Ошаца дали їм імена "Ханна" та "Антоніо".

"Цього року лелеки мали великі проблеми з пошуком їжі, - пояснив Хьоне. Це було пов'язано в основному з великою кількістю монокультур на полях і твердим ґрунтом".

Копірайт 2025, dpa (www.dpa.de). Всі права захищені

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖