Logo Die Sachsen News
Nachrichten / Kultura

Pochad kulturneho herbstwa: Detektiwne dźěło w Jenje ma dale hić

Pochad kulturneho herbstwa: Detektiwne dźěło w Jenje ma dale hić
Tuta pórclinowa šalka słuša k přepytowanym kulturnym kubłam. / Foto: Bodo Schackow/dpa
Von: DieSachsen News
Krótko do dnja proveniencneho slědźenja prezentuja měšćanske muzeje Jena wuslědk prěnjeho zběrneho přepytowanja. Štož su fachowcy wotkryli a kak dale póńdźe.

Po přepytowanju na NS-rubježnych kubłoch maja so zběrki měšćanskich muzejow Jena dale po kulturnych kubłach z problematiskim pochadom přepruwować. «Prěni šek je za nas bytostne dopóznaća k pochadej wobstatkow wunjesł. Zdobom so wopokaza, zo dalša potrjeba slědźenja wobsteji», rjekny Kristin Knebel, direktorka měšćanskich muzejow Jena, k předstajenju projektowych wuslědkow. 

Muzeje chcedźa so w přichodnych lětach sylnišo přiswojenju z časa Sowjetskeho wobsadniskeho pasma kaž tež NDR wěnować. «Zaměr při tym je, transparencu stworić, móžne sćazanja kulturnych kubłow wotkryć, tute objektiwnje zarjadować a – jeli trjeba - fairne zhromadne rozrisanja za tajke pady namakać», tak Knebel dale.

Z tak mjenowanym prěnim checkom w lěće 2025/26 bu městostawizniska zběrka měšćanskeho muzeja na objekty přepytowana, kotrež móhli něhdźe w času nacionalsocializma njesprawnje swojim poprawnym wobsedźerjam sćazać.

Mehr aus dieser Kategorie

Dotal žane jasnje dwělomne NS-rubježne kubło njewotkry

za to wza mjez druhim přisłušna wědomostna sobudźěłaćerka koordinaciskeho zarjada Provenienzforschung pola muzejoweho zwjazka Durinska, Conny Dietrich, 279 objektow pod lupu. Při tym jednaše so wo fotowe wotćahi a druhe předmjety, kotrež bě měšćanski muzej wot 1933 do 1945 kupił. 

Při žanym objekće njebu zwěsćene, zo bu z wěstosću njesprawnje zdobyte. Tež w pisomnych žórłach njejsu so wotpowědne pokiwy namakali. Dla dźěratych žórłow pak njemóže so na kóncu za wjele objektow žane jasne wuprajenje k pochadej tworić. Zawěsćene pak je, zo kupi měšćanski muzej twórby wuměłskich jednanjow, kotrež z NS-rubježnym wuměłstwom jednachu. 

24 płódnikow k NS-rubježnym domam a kolonialnym stawiznam

proveniencne slědźenje přepytuje pochad kulturnych kubłow a spyta, na přikład dokładne swójstwowe poměry wotewrěć. Koordinaciske městno Durinskeho muzejoweho zwjazka poradźuje čłonske muzeje a podpěruje tute při temje, kaž w formje płeho kućika. Tute słuža k tomu, problematiske objekty w zběrkach identifikować, kotrež su snano přez NS-njeprawo do wobsydstwa zarjadnišćow dóšli.

Wot 2020 buchu po zwjazku kulturnych kubłow w 24 muzejach přepruwowane. 14 prěnjeho checka zaběrachu so z NS-přesćěhanjemi sćazane rubježne kubło, dalše dźesać z kolonialnymi kontekstami. Přichodnje ma so sylnišo kulturne herbstwo do wida wzać, kotrež so snano za čas Sowjetskeho wobsadniskeho pasma a NDR po njesprawnym do zběrkow dósta.

K dnjej proweniencneho slědźenja 8. apryla poskićeja někotre muzeje w Durinskej wosebite wjedźenja a zarjadowanja k temje pochadne slědźenje.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artikel von

Sachsen News

Sachsen News ist für die Inhalte selbst verantwortlich. Es gilt der Kodex der Plattform. Die Plattform prüft und behandelt Inhalte gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach dem NetzDG.

Social Media