Za derje měsac přestawkuje awtowy přewoz mjez Małymi Tyzkowom a hrodom Pillnitz za pruwowanje a hladanje. Dźěła na «Schloßfähre» maja wot 11. meje do 16. junija trać, tak zo móže so zawod do spočatka lěćnych prózdnin zaso zahajić, kaž Drježdźanske wobchadne zawody (DVB) zdźělichu. W tutym času jězdźi wosobowa přewoz dale regularna, transport jězdźidłow njeje w tutym času móžny.
Rewizija kóžde pjeć lět
dokładna techniska rewizija přewjedźe DVB při swojich přewozach kóžde pjeć lět. Za «Schloßfähre» dźe k tomu do łódźnicy w Laubegastu. Tam so łódź z wody do sucheho doka zběhnje. Planowane su mjez druhim pěskowe promjenjace a korozijowe škitne dźěła, nowa barbna smuha za přikryw a dawkowy staw kaž tež hladanske naprawy na motorach. Nimo toho so zapołožerjo na kraju přepruwuja a wudźeržuja. Paralelnje k tomu stanje so zakonsce předpisane přepytowanje łódźow, tak mjenowane «Schiffs-TÜV». Po tym přijimuje «Schloßfähre» zwučeny zawod přez Łobjo.
Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować
