Logo Die Sachsen News

Přichodny wokomik zboža Baumgartnera po dołhim času horja

Přichodny wokomik zboža Baumgartnera po dołhim času horja
Christoph Baumgartner (M, RB Lipsk) swjeći dobyće w Essenje z wothwizdanjom. / Foto: Bernd Thissen/dpa
Po dołhej zranjenej přestawce wuchowa Christoph Baumgartner z dwěmaj pózdnimaj wrotomaj RB Lipsk před pokalnym wustupom. Awstričan pak čuje, zo jemu hišće něšto pobrachuje.

Prěni Christoph Baumgartner swjećojće ruce padny, potom padny jemu trenar Martín Demichelis wolóženy do rukow. Z dwěmaj pózdnimaj wrotomaj bě žorkownik RB Lipsk před hroženjom wustupa z pokala wuchował a swojej comeback stawiznje dalši kapitl přidał.

„Sym zbožowny, zo móžu hižo tajki skutk dóstać. To sej před tydźenjom njebych myslił“, rjekny Baumgartner po dobyću 1:2 w druhim kole pola třećeho ligista Rot-Weiss Essen.

W 62. min. změnjeny je Awstričan ze swojej hru w běhu pjeć mjeńšin (78. a 82. mjeńšiny) hru zwjertnył a sej městno RB we wosmifinalu pokala přećiwo underdogam zawěsćił. „To so woprawdźe wjeselu, pytnu pak prosće, zo mi hišće wěsta móc pobrachuje“, Baumgartner přizna. Wón bě „daloko wot 100 procentow“ a 30 mjeńšin hrajneho časa steješe hižo „jara, jara na hranicy“.

Wróćo, ale hišće nic na 100 procentow"

By-li do podlěšenja šło, by to wjeselo činiło", žortowaše awstriski narodnik. Přez dlěši čas bě to za 27lětneho hišće „totalnje ćežko“. „Před tydźenjom njejsym štyri a poł měsaca žanu hru hrał. To by potajkim błudnosć była, njeby-li to tak było. Sym pak jara zbožowny a wěm tež, zo njeje samozrozumliwe, kak je mi nětko wšitko wotběžało.“

Po dołhej přestawce dla zranjenja muskla w nadkolenu a rozbiteho swětoweho mišterskeho sona bě jeho spinka dalši krok na puću wróćo k starej mocy. Po štyri a poł měsacach rehabilitacije swjećeše Baumgartner minjeny tydźeń w champions league pola Reala Madrida (4:1) swój comeback a trjechi kónc tydźenja tež direktnje po zastupje jako zaměnjenje w domjacej hrě přećiwo SV Elversberg (4:0).

Demichelis so za „Baumi“ hori

Trenar Demichelis wuzběhny wažnosć nawrótnika a dobyćerja hry za swoje mustwo. „Wón je nawoda, wosebity čłowjek. Smy na spočatku sezony prajili, zo trjebamy kaž Baumija hrajerjow“, rjekny Demichelis po partiji. Po dołhej přestawce zranjenja pak dyrbiš sćerpliwy wostać. „Wězo chce trenar přeco tajkeho hrajerja měć. Smy pak z nim w stajnym zwisku.

“ Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchowane

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.