Logo Die Sachsen News

Město zadźerža kopolaki – wuměłcy: Bě wočakować

Město zadźerža kopolaki – wuměłcy: Bě wočakować
Heidenau žane nowe kopolaki na dróhowej płoninje njedowola. Wuměłc Gunter Demnig chce kopolaki dale „nětko bóle hač hdy prjedy“ kłasć. (archiwne foto) / foto: Jens Büttner/dpa
Měšćanska rada Heidenauwa pola Drježdźan žane nowe kopolaki na dróhowej płoninje njedowola. Iniciator wopomjatnych kamjenjow Günter Demnig warnuje před njewidźomnosću woporow nacionalsocialistiskich pućow a chce dale pokročić.

Wuměłc Gunter Demnig je z jasnej kritiku na wobzamknjenje měšćanskeje rady Heidenauwa pola Drježdźan, nowe kopolaki w zjawnej nadróžnej płoninje hižo njedowolić. Tajki krok bě wón wočakował, rjekny iniciator projekta Stolpersteine.

„Po wólbnych wuspěchach AfD bě cyle wočakować, zo so tajke něšto stanje“, rozłoži 78lětny z Alsfelda w srjedźnej Hessenskej. Wón CDU wumjetowa, zo je so wot křesćanskich hódnotow distancowała. Strona „dyrbjała snano swoje C šmórnyć. Dokelž su křesćana najskerje za sobu stajili.“

Próstwa AfD a CDU z wjetšinu schwalena

Měšćanska rada sakskeho města bě štwórtk wječor wotpowědnej próstwje AfD a CDU z wjetšinu přihłosowała. Mnozy wobydlerjo, přiwuzni a iniciatiwy nimaja tutu formu spominanja na wopory nacionalsocializma za přiměrjenu, rěka we wopodstatnjenju. Město dalšich kopolakow měło so wopominanje woporow nacionalsocializma po měnjenju próstwustajerjow radšo na Sewjernym kěrchowje wotměć.

Demnig tutu alternatiwu wotpokaza. Dopomnjeće dyrbi tam, hdźež běchu ludźo bydlili, widźeć wostać, wón rjekny. Kopolaki wjedu mjena woporow a zašłosće wróćo do přitomnosće a činja stawizny dožiwjomne, wosebje za młodostnych na městnje. Čłowjek je hakle zabyty, hdyž je jeho mjeno zabyte. Wosebje přiwuzni chcedźa kamjenje. Wón so nadźija, zo wostanje zakaz w Heidenauwje wuwzaće, rjekny wuměłc. Wón budźe „nětko bóle pokročować hač hdy prjedy.“

Kamjenje přećiwo zabyću

Tak na přikład tež na

komunalnych ležownosćach žane kopolaki njekładu. Charlotte Knobloch, prezidentka židowskeje wosady Mnichow a Hornja Bayerska, bě kopolak raznje wotpokazała a so za alternatiwy wuprajiła, kotrež měješe dostojnišo za nje

.

Wopomnjenska forma kopolaka eksistuje wot 1990tych lět a w mnohich europskich krajach. Zwjetša z darow financowane kamuški kładu so na poslednim znatym městnje bydlenja resp. dźěła woporow nacionalsocializma – jich mjena a žiwjenske daty steja na mosazowej platy na hornjej kromje kamjenjow.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměnjene

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.