Wysoke energijowe płaćizny, US-cła, strukturna změna: Hospodarsce widźi to «nic wosebje róžojte», praja ekonomojo. Wosebje jedna branša trjechi to kruće. | wjacej
Torhüter Daniel Mesenhöler wostanje Dynamo Drježdźany zachowany. Napřećiwne wrota kasěrowaše 30-lětny při swojich dotalnych zasadźenjach hišće žane. | wjacej
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej
RB Lipsk je lětnje přihotowanje přeplanował. Direktnje po treningowym lěhwje dźe do sewjerneje Jendźelskeje. | wjacej
Na Dnju architektury móža sej w Sakskej šulske twarjenja, fabrikowe hale abo pomnikoškitne domy wobhladać. Što wšo na programje steji. | wjacej
Dwaj projektaj z Lipska dźělitej sej dobyće sakskeho statneho myta za twarsku kulturu. Štož je jury na mašinowej hali a pozitiwje policije wosebje přeswědčiła. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
W bjezposrědnjej bliskosći wokoło hrodu Schochwitz je skerje wjesne, wjetše města Halle, Lipsk a Magdeburg pak njejsu daloko. Kelko płaći, so z wobsedźerjom hrodu stać. | wjacej
Štóž při a we wodźe přebywa, je w straše - znajmjeńša hdyž njewě, kak so tam zadźeržiš. Kaž kupjelowi mištrojo knježa, hdyž so połoženje łoskoćiwje jewi. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
K-pop-dźěłarnički, Anime-Soundtracks live a kultowy film pod hołym njebjom: City Pop festiwal zahaji filmowe nocy w Drježdźanach z kóždym mnóstwom kultury z Azije. | wjacej
Do lětnjeje přestawki diskutuje Sakski krajny sejm wo demokratiji, pomnikoškiće a europskej regionalnej politice. Kotre temy steja hišće na dnjowym porjedźe? | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Na nastupišću 14 nastroj 53-lětny do kolijow. Štož je dotal znate. | wjacej
Dynamo Drježdźany pasli dale na kadrje za nowu sezonu. W srjedźnym polu ma něchtó pomhać, kiž je hižo zwjazkowu ligu hrał. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Trenar Werner wjedźe RB Lipsk na tabulkowe městno tři a do champions league - dyrbi po jenož jednej sezonje pak přiwšěm hić. To praji kapitan rum k dźělenju. | wjacej
Po kompromisach ze zwjazkarstwom Sahra Wagenknecht je nowy policajski zakoń wobzamknjeny. Što so nětko změni. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Zapósłancy zwjazkoweho sejma smědźa nimo swojeje diety tež druhe dochody poćahować. Mnozy činja móžnosć wužiwanje. Pola parlamentownikow ze Sakskeje leži podźěl jasnje nad pomazku. | wjacej
Open-air-kino a koncerty direktnje při Łobju: Na čo móža so hosćo filmowych nocow w Drježdźanach w tutym lěću wjeselić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
MDR chce nowe sćěhi «městna njeskutka» a «Policajske telefonaty 110» najprjedy hižo njeprowokować. Nětko bijetaj wyši měšćanosta Magdeburga a Drježdźan alarm. | wjacej
Winowatostny hrajny debit trenarja Demichelisa pola RB Lipska wobzamknje druhi dźeń pokalneho kónca tydźenja. Halle je póndźelu wječor přećiwo Schalke na rjedźe. | wjacej
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej
Mjeńši terminal w Drježdźanach, nowe wotběhi pola Check-in a Boarding: Wobhospodarjerjo lětanišćow pruwuja daloko sahace změny na swojich stejnišćach. Štož by to do pućowacych rěkało. | wjacej
Bě pčołkacy kachle wina? Šofer Lkw-ja přewidźi stopowu taflu – při zražce wujěsć Döllnitznitz. Policija trochuje škodu na šěsćcyfrowu sumu. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Eks-zwjazkowa kanclerka Merkel a komponist Widmann dóstanjetej Myto Mendelssohna za swoje zasłužby wo Europu a hudźbu. Počesćenje wotměje so na zahajenskim koncerće Mendelssohnowych swjedźenskich dnjow. | wjacej
Šostakowičowe dny stupja lětsa židowske wliwy w twórbje komponista do srjedźišća – z rědko hratymi twórbami a znatymi hosćimi. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
W Sakskej móža sylni kurjerjo CT-přepytowanje k prjedawšemu spóznaću raka płucow činić - a to na kóšty zakonskeje chorobneje kasy. Što nowy poskitk za potrjechenych woznamjenja. | wjacej
Wjace hač 1.700 próstwow pokaza: Zajim na spěchowanskich srědkach EU za sakske wjesne kónčiny wostanje wulki. Tola na europskej runinje steja změny k debaće. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
W Sakskej dóstanje telko nanow staršiske pjenjezy kaž nihdźe hewak w Němskej. Wosebje w Drježdźanach je podźěl wysoki. Hdźež su ličby najniše, pokazuje aktualna statistika. | wjacej
Łobjo, žłobina a druhe rěki w Sakskej wjedu aktualnje wjele mjenje wody hač z wašnjom. Što to za floru a fawnu we wodźiznach woznamjenja. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Telemediciniske domowe wopyty wolóža lěkarjow, su pak w Sakskej rědke. Čehodla zasadźenje widejowych wizitow a asistencnych mocow hišće etablěrowane njeje. | wjacej
Něhdźe dwě hodźinje njeńdźeše ničo wjace při Němskej železnicy. Kotru přičinu koncern mjenowaše, što pućowacy dožiwichu a kak dołho drje budu hišće zapozdźenja a wupady. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Konsultaciski mechanizm mjeńšinoweho knježerstwa CDU steji znowa na pruwowanišću. Při policajskim zakonju ma so BSW wo wjetšinu starać. Tola po zdaću je snadne. | wjacej
Wobchad Němskeje železnicy je dla mylenja škričkowanja po cyłym zwjazku nastajeny. Tole wobkrući rěčnik Němskeje železnicy wječor na naprašowanje powěsćernje dpa. Přechodnje so ... | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Wosom restawrantow w Sakskej wobchowa swoju Michelin-hwězdu. Štož nowy «Guide Michelin» nimo toho wo Gourmet-krajinje přeradźi. | wjacej
Ze spěwami kaž «Přez kóždy Bacherl dźe a Brückerl» sta so Stefanie Hertel ze starom ludoweje hudźby. Hač do dźensnišeho je wona jako spěwarka aktiwna a angažuje so socialnje. Za to so wona wuznamjeni. | wjacej
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej
Sakske knježerstwo chce lěs lěpje před solarnymi připrawami škitać. K tomu wunjese kabinet iniciatiwu w Zwjazkowej radźe. Lěs ma so jako drohotny ekosystem zachować. | wjacej
Wupady ćaha, narunanske busy a zapozdźenja: Štož dyrbjachu železniscy pućowacy na čarje Lipsk–Drježdźany akceptować – a kak dale póńdźe. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Wopojny jědojty nós na wotpućach: Młody słužbny psyk z Drježdźan je wuběžał. Policija prosy wo to, spłóšiweho psa samoho zapopadnyć. | wjacej
RB-koparki wotewzaja sej zesylnjenje ze Šwicarskeje. Šwedka Simonsson zběraše we wotběžanej prěnjej lize hnydom štyri titule. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
Sakska pruwuje swójski zwjazowanski běrow w Israelu. W swobodnym staće samym so třeće lěto pozdźišo wulka ličba antisemitiskich njeskutkow zapisa. | wjacej
Nowa spěchowanska směrnica, wjace šansow: Štož Sakska integraciska rozprawa wo wuspěchach, diskriminaciji a wotewrjenych twarnišćach přeradźi. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Wišnje direktnje ze štoma chłódźić? W Sakskej je to nětko móžno – a štóž šćipa, lutuje samo při płaćiznje. Čehodla njeměli samošćiparjow přiwšěm přewjele jěsć. | wjacej
Železniska čara mjez Choćebuzom a Zhorjelcom ma so po planowanju dwukolijowje a elektrifikować. Při tym dyrbi wostać, žadaja sej komuny - a zwuraznjeja swoje wobmyslenja. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Nowa chipowa fabrika ESMC přijimuje formy: Aktualnje dóstanje swoju třěchu, hišće lětsa ma nutřkowny wutwar započeć. | wjacej
Krótko do starta do přihotow na nowu sezonu wobsadźi Dynamo Drježdźany dalšej městnje. Při tym móžeše so hrajer srjedźneho pola Wagner hižo poł lěta za dźěło požadać. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Ličba firmowych plajtow stupa po studiji informacije creditoweje reformy. Wosebje wulke předewzaća su potrjechene. W Sakskej leži ličba insolwencow pod zwjazkowym přerězkom. | wjacej
Změna na kónčku radnicy w Aue na lód: Hakle po wujasnjenju wumjetowanjow přećiwo wólbnemu wuslědkej smě Hoffmann startować. Štóž ma w mjezyčasu prajenje. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Při mnohich studijnych předmjetach móža so abiturienća bjeze wšeho zapisać. W někotrych padach dyrbja pak přidatne zadźěwki brać. Tajke su wuměnjenja w Sakskej. | wjacej
Šulerskich nowinow su dawno wjace hač rozprawy wo wšědnym dnju šule. W Sakskej su nětko najlěpše dorostowe redakcije a młode awtorki a awtorow wuznamjenili. | wjacej
Vor dem WM-Gruppenspiel Deutschland vs. Ecuador am 25. Juni dreht sich alles um die Aufstellung – doch die wichtigste Entscheidung triffst du zu Hause: Auf welchem Bildschirm erlebst Du das WM-Spiel? MEDIMAX Meißen hat dafür drei Geräte stark reduziert, die jeden Spielabend größer machen. | wjacej
Robert Sesselmann měł jako prěni krajny rada AfD Němskeje «módry dźiw» za swoju stronu zahajić. Tola wón wosta samotny. Samo stronscy kolegojo paruja profil. | wjacej
Za mnohich wuchodnych Němcow je zakonska renta jenički polster w starobje – čehodla móhło znapřećiwjenje rentoweho niwowa wot 2031 za nich wosebje strašne być. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Hudźbny swjedźeń «Njesłyšana srjedźna Němska» čini historiske zwukowe krajiny regiona dožiwjomne. Kaznje budu koncerty na historiskich hrajnych městnach. | wjacej
Energija Choćebuz pasli dale na kadrje za nowu sezonu. King Manu wostanje po postupje kruće pola kluba z Łužicy. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
