Nimale 6 000 ludźi je kónc tydźenja na zetkanju Simsonow kultowe mopedy z NDR swjećiło. Přewažnje młodostni a młodźi dorosćeni su štyridnjowski swjedźeń na lětanišću Šwikawa po informacijach policije wopytali. Organizatorojo dźakowachu so wopytowarjam za „njezapomnity kónc tydźenja“. „Hač na wubědźowanskej čarje, před jewišćom abo na stanowanišću – wo njesměrnu atmosferu sy so postarał!“, pisachu woni w facebookowym přinošku.
Na kóncu sćahny policija přewažnje pozitiwny facit. Zasadźenje bě w dalokej měrje spokojace, zdźěli policajska wyša radźićelka Katharina Matt, kotraž je policajske zasadźenje nawjedowała, rěka w zdźělence. „Přiwšěm su na wšěch štyrjoch dźěłowych dnjach přeńdźenja a chłostajomne delikty registrowali, ličba pak leži pod lětom do toho.“ Něhdźe 390 policistow je swjedźeń přewodźało. Wot štwórtka do njedźele registrowachu zastojnicy 21 njeskutkow, mjez nimi štyri nadpady. To bě mjenje hač połojca telko kaž lěto do toho ze 44 njeskutkami a 18 zranjenjemi ćěła.