Logo Die Sachsen News
Zprávy / Volný čas

Setkání fanoušků seriálu „The Sims“ ve Zwickau s 6 000 návštěvníky

Setkání fanoušků seriálu „The Sims“ ve Zwickau s 6 000 návštěvníky
Setkání Simsont se koná ve Zwickau od roku 2002. / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Z: DieSachsen News
Festival přilákal do Zwickau tisíce mladých lidí. Ačkoli byli zraněni někteří policisté, policie celkově hodnotí akci pozitivně.

Téměř 6 000 lidí oslavilo o víkendu na akci Simsontreffen kultovní mopedy z NDR. Jak uvedla policie, čtyřdenní festival na letišti ve Zwickau navštívili převážně teenageři a mladí dospělí. Pořadatelé poděkovali návštěvníkům za „nezapomenutelný víkend“. „Ať už na závodní dráze, před pódiem nebo na kempu – vytvořili jste neuvěřitelnou atmosféru!“, napsali v příspěvku na Facebooku.

Na závěr policie zhodnotila akci převážně pozitivně. Nasazení proběhlo z velké části uspokojivě, uvedla podle tiskové zprávy policejní radkyně Katharina Mattová, která policejní zásah vedla. „Přesto byly během všech čtyř dnů zásahu zaznamenány přestupky a trestné činy, jejichž počet však byl nižší než v loňském roce.“ Festival doprovázelo přibližně 390 policistů. Od čtvrtka do neděle policisté zaznamenali 21 trestných činů, mezi nimiž byly i čtyři případy ublížení na zdraví. To bylo méně než polovina oproti předchozímu roku, kdy bylo zaznamenáno 44 trestných činů a 18 případů ublížení na zdraví.

Více z této kategorie

Policisté s traumatem z výbuchu

Mezi trestné činy ublížení na zdraví patří incident z pátečního večera, při kterém podle dosavadních informací utrpěli tři policisté ve věku 35 až 45 let trauma z výbuchu. Policisté údajně působili jako komunikační tým v areálu festivalu, když vedle nich zastavil 25letý muž na čtyřkolce bez tlumiče výfuku a poté prudce zrychlil. Byl vykázán z areálu.

Proti dalšímu 25letému muži se navíc vede vyšetřování kvůli nedovolené pyrotechnice a omamným látkám. Když policisté po zapálení pyrotechniky zasáhli, na dotaz navíc přiznal, že má u sebe drogy. Policisté u něj našli necelých 100 gramů konopí a dlaždici se zbytky amfetaminů. I jemu bylo nařízeno opustit areál.

Sedm protikonstitučních deliktů

Policie navíc na setkání Simsont zaznamenala celkem sedm deliktů s protikonstitučním pozadím. Na návrh policie byl všem dotčeným osobám uložen zákaz vstupu na akci.

Vícedenní setkání Simsontreffen se samo označuje za největší festival svého druhu. Tisíce fanoušků kultovního mopedu z NDR se každoročně sjíždějí na letiště ve Zwickau. V minulých letech se sraz Simson dostal do titulků také proto, že se účastníci opakovaně projevovali nacistickými gesty a hesly. Pořadatelé zdůrazňují, že se jedná o apolitickou akci a že případy projevů protiústavního charakteru jsou oznamovány policii.

Židovští potomci rodiny Simsonů letos kritizovali, že si značku přivlastnila AfD. Strana využívá tento oblíbený moped mimo jiné ve volební kampani. Rodina Simsonů byla v době nacismu pronásledována a v roce 1936 byla donucena prodat továrnu v Suhlu, kde se později, v době NDR, vyráběla mopedy značky Simson.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media