Logo Die Sachsen News
Nowiny / Kultura

Mjez Kičom, kulturu a identitu: Rennsteiglied budźe 75

Mjez Kičom, kulturu a identitu: Rennsteiglied budźe 75
Z wubědźowanskim spěwom sadźi ludowy herc Herbert Roth před 75 lětami swojeje domizny hudźbny pomnik. (Archivbild) / Foto: picture alliance / dpa
Z: DieSachsen News
Znajmjeńša jedyn olympiski dobyćer wobknježi a ministerski prezident je fan: Po 75 lětach słuša wubědźowanski spěw ke kulturnemu herbstwu Durinskeje a zaběra tež politiku.

Ob Herbert Roth z tym ličił? Tež 75 lět, po tym zo bě jón jako komponist a spěwar prěni raz zjawnje přednjesł, so wubědźowanski staw hišće swjeći. Husto wopisuje so to jako «tajna hymna» Durinskeje; Płaći jako hudźbne lubosćinske wozjewjenje Suhlera Rotha (1926-1983) na swoju domiznu. 

Jako Roth a jeho instrumentalna skupina wubědźowanski spěw 1951 prěni raz w gmejnskej žurli w Hirschbachu pola Suhla zjawnje hraještej, ma so – tak přepodaće – ze sylnym přikleskom swjećić. W třoch štučkach dźe wo zwjazanosć k přirodźe a wjeselo při pućowanju a wězo wo wubědźowanske šćežki – nic cyle 170 kilometrow dołhu wysokostnu pućowansku šćežku w Durinskim lěsu.

Linka «Při wubědźowanskim postupje, hdźež pućuju» ma Roth sam pisać, pozdźišo basnješe jeho młodźinski přećel Korla «Kaschi» Młynk (1925–2011) tekst ze znatej spočatnej linku «Ja pućuju dźě tak rady při rennsteigu po kraju».

Wjace z tuteje kategorije

Trubjeny nós a potom tola kult

spěw njewuwabi jenož zahoritosć. Po hudźbnych historikarjach wumjetowachu NDRscy funkcionarojo 1944 k wójnskej marinje zaćahnychu Roth Kič a čuchachu za wobspěwanej lubosću k domiznje. Pozdźišo pak je jeho potom šef SED Walter Ulbricht na priwatny koncert přeprosył a hudźbu goutěrował. Roth a wubědźowanski kěrluš staštej so w NDR z kultom.

Tak wosta to tež po powalenju murje, a přez lěta wotkrychu tež znaći hudźbnicy spěw za sebje: Florian Silbereisen a dźiwje puzolenje wutrobow su spěwali, tež wot Gunthera Emmerlicha su nahrawanja.

Tekstowy zawěsćer olympia-dobyćerjow

přeco zaso jewja so w syći wersije: Na widejowej platformje Youtube dawaja wjacore klipy, kotrež buchu w běhu časa dźesatki razow kliknjene. Widejo, w kotrymž je Roth sam widźeć, liči potajkim wjace hač milion namołwow. Tež pola hudźbneje streamingoweje słužby Spotify ma so hymna namakać. 

Zo tež młódše generacije spěw wobknježa, dopokaza na přikład Durinski načolny rodler Max Langenhan (27), jako w februaru po swojim olympiskim dobyću w Italskej z připućowacymi fanami po teksće linki spěwaše a tež něhdyšeho šefa Mjezynarodneho olympiskeho komiteja Thomasa Bacha k sobukleskanju přinjese.

W kulturnym herbstwje z praženej

kołbasu a karnewalom Wyše toho wotmě so lětsa takrjec kulturny ryćerski dyr: Durinska přiwza spěwanje wubědźowanskeho spěwa do swojeje lisćiny imaterielneho kulturneho herbstwa. Tam namaka so něhdźe tež karnewalowa tradicija wuchodneje Němskeje, škotowe hraće a durinska pražena kołbaska. 

W oficialnym zarjadowanju k tomu rěka, zo wopisuje jedyn zwučeny spěw lubosć k Durinskemu lěsej a pućowanje na Rennsteigu. Spěwać budźe w Durinskej k mnohim přiležnosćam, na pućowanjach, na ludowych swjedźenjach a sportowych zarjadowanjach. «Tak twori wubědźowanski spěw identitu, sylni lós a posrědkuje začuće domizny a přisłušnosće.»

Ministerski prezident z misionstwom

«Domizna je wosebite začuće. A tute začuće njeje nichtó tak wulkotnje w notach lał kaž Herbert Roth, kiž by lětsa swoje 100. narodniny swjećił», tak hódnoćenje Durinskeje ministerski prezident Mario Voigt. Spěwne linki powědachu «wo ludźoch, kotřiž sahaja do swěta – a tola we wutrobje wědźa, hdźe woni słušeja», tak politikar CDU, kiž je po statnej kencliji sam fan spěwa. 

Hišće jasnišo w swojej zahoritosće za spěwne kubło bu Voigt w swojim knježerstwowym wozjewjenju 27. měrca w krajnym sejmje w Erfurće: W tym rjekny wón, zo ma so na wšěch durinskich šulach wubědźowanski steigowy spěw wučić, «dokelž tež chcemy, zo so naše tradicije a naše stawizny waža a sej hódnoćimy».

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media