Krótko do wotewrjenja noweje chipoweje fabriki w Drježdźanach zwyši sakski hospodarski minister ćišć na Brüssel. Dźe wo spěšniše dowolnosće a Europu wubědźowanjakmanosć. | wjacej
Předewzaćeljo z Hornjeje Łužicy so w kanclerskim zarjedźe předstaja. Jim dźe hospodarske wuwiće přepomału. Nimo toho zhladuja ze starosćemi do přichoda. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Wobnowjomne energije, połwodźaki, zakitowanje: W tutych branšach widźa wuchodoněmske firmy wulke šansy. Tola dowěra do hospodarskeje politiki so pozhubja. | wjacej
Sakska wupruwuje digitalnu proceduru, kotraž ma załoženja jasnje pospěšić. W lěću ma so započeć. | wjacej
Lětnje 200 milionow eurow steji w Sakskej za sylnjenje hospodarskeje struktury k dispoziciji. Spěchowanski program bu nětko wotšlakowany. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Najebać šok energije liči IWH z rozrostom 0,7 procentow na wuchodźe. Kak so wikowanje a hóstne rjemjesło při tym wuwiwaja, rozłožuja fachowcy. | wjacej
Politika pakuje přeco husćišo pakćiki. Tójšto maja pakety naprawow, financne pakćiki abo rentowy paket. Za sakske hospodarstwo eksistuje nětko pakćik přichoda. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Spritowe płaćizny su dla Iranskeje wójny sylnje rozrostli. Zwjazkowy sejm je nětko reagował, tola wuchodoněmskeho ministerskeho prezidenta to njedosaha. | wjacej
Swětłownjowe projekty, wěsta energija, wjace pjenjez za wuchod: Štož sej Berlinski knježacy měšćanosta a wuchodna społnomócnjena za stejnišćo wuchodneje Němskeje žadatej. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Energijowe płaćizny, inwesticije, lěpše lětadłowe zwiski: Štož chcedźa wuchodni knježerstwowi šefojo w Berlinje wobrěčeć. A štóž so hišće na zetkanju wobdźěli. | wjacej
Sakski eksport Sakskeje su loni lochce spadowali. USA činja starosć, wostanu pak najwažniši woteběrarjo za produkty ze swobodneho stata. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Wójna při Persiskim golfje ćěri energijowe płaćizny horje - ze sćěhami za hospodarstwo. Slědźerjo wočakuja drje dale rozrost, tola rozmach by směł słabšo wupadnyć hač myslene. | wjacej
Połwodźak, elektronika a mašinotwar: Sakska chce swoje hospodarske poćahi k Taiwanej pohłubšić. Nowa kooperacija ma předewzaća lěpje zwjazać a inwesticije nastorčić. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Na wuchodźe Němskeje su z hospodarskej politiku Zwjazka wosebje njespokojom. To pokazuje wuchodo-zapadne přirunowanje Ifo instituta. | wjacej
Sakske firmy pytaja sylnišo za wukrajnymi wikami za swoje produkty. Pola němskeho susoda Francoskeje widźiš hišće potencial. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Sakske firmy pytaja sylnišo za wukrajnymi wikami za swoje produkty. Pola němskeho susoda Francoskeje widźiš hišće potencial. | wjacej
Při zaběrje z wuchodnej Němskej so husto problemy kaž wotpućowanje abo njedostatk fachowcow tematizuja. Wo wjele přehusto, skorži wodźacy ludowy korčmar. Wuchod njeje wróćo stajeny. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
WuchodoNěmske hospodarstwo zaso lochko rosće - njesteji po posudźowanju zwjazkoweho knježerstwa pak hišće na stabilnym fundamenće. | wjacej
W času koronapandemije je wjele předewzaćow pjenježnu pomoc wot stata dóstało. Lěta pozdźišo zlětuja jim wróćopłaćenja do domu. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Indiski zajim za saksku technologiju je wulki, praji hospodarski minister. Kotre nowe šansy móhło EU-zrěčenje za inwesticije, joby a mjezynarodne fachowe mocy přinjesć. | wjacej
3,2 miliardźe eurow ze EU-strukturnych fondsow steji 2021 do 2027 za projekty ze Sakskeje k dispoziciji. Kotre projekty dotal profituja a što so 2026 změni. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Z protestom při Drježdźanskej cyrkwi Našeje knjenje skedźbnjeja ratarjo na swoje starosće. Žadaja sej dodatne jednanja při Mercosur-zrěčenju – a wjace škita za regionalne produkty. | wjacej
«Rjana hodowna stawizna klinči hinak», praji Drježdźanski prezident IHK Andreas Sperl. Njech je w trajnej hłubokosći. Přesłapjenje knježi pola předewzaćelow předewšěm wo zwjazkowym knježerstwu. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Łužica ma so z europskim přikładom za zelenu industriju stać. Sakski hospodarski minister rěči wo «historiskej šansy». | wjacej