Hišće so nalěćo měnjate pokazuje - tola lěćo so bliži. W Sakskej skića njeličomne jězory wochłódnjenje. Přehlad. | wjacej
Wjace měšaneho lěsa, mjenje šmrěka: Sakska ćěri přetwar lěsa doprědka. Tola su wužadanja. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
W nalěću stupa riziko lěsnych wohenjow: Předewšěm na sewjeru Sakskeje płaći tuchwilu druhi najwyši schodźenk stracha. Kak pak móhło so wjedro bórze wo polěpšenje postarać. | wjacej
Šoferki a šoferojo dyrbja so na wobmjezowanja nastajić. Wotrězk A9 so wot njedźele wječora reparaturnych dźěłow dla zawrěje. | wjacej
Šoferki a šoferojo dyrbja so na wobmjezowanja nastajić. Wotrězk A9 so wot njedźele wječora reparaturnych dźěłow dla zawrěje. | wjacej
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | wjacej
Prěnje kćenjowe próški hižo lětaja, hłowne kćenje hakle hišće přińdźe. Čehodla zymna zyma žane wolóženje njepřinjese a na čo měli so potrjecheni w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej nastajić. | wjacej
Po zymje podadźa so mnohe dwojožiwcy nětko zaso na puć k swojim njerkanskim wodźiznam. Zo njeby so pućowanje na nadróžnym asfalće skónčiło, su na mnohich městnach přećeljo zwěrjatow aktiwni. | wjacej
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | wjacej
Miłe nalětnje wjedro přinjese sakske pčołki na trabje: Wone zaso wuleća a hromadźa kćenjowy próšk jako picu za dorost. Přichodna generacija steji hižo w startowych dźěrach. | wjacej
Žadyn lóšt (wjace) na sněhakowanje? W sakskich horach je tež zboka sněhakowarskich pistow a loipow wjele zymskeho dźěła na prózdninach: Ice-tubing a sankowanje atd, ale tež lodowe běhanje a zymske pućowanje. | wjacej
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | wjacej
W tak mjenowanych suchich wotrězkach łobjoweho doła su reptilije kaž płone ješćelcy a šlingowe wuže kaž tež rědke družiny mjetelow žiwe. Kónčiny maja so nětko hišće lěpje škitać. | wjacej
Dla zymskich nadróžnych poměrow móže w linijowym wobchadźe w Sakskej k zapozdźenjam a wupadam dóńć. Što měli pasažěrojo nětko wědźeć. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
100 grilowych teamow wojuje w kostimach wo titul. Samo štóž njeje žane městno za wubědźowanje zajał, móže na swjedźenju sobu grilować. | wjacej
Tež hdyž je wulki sněh najprjedy raz preč, wostanu sněhakowarske zawody w Sakskej a Durinskej wotewrjene. | wjacej
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | wjacej
Němska wjedrowa słužba warnuje tež w Sakskej před hładkimi dróhami. Busy a železnicy su rano přiwšěm zasadźene. | wjacej
Dołhotrajne zymske wjedro čini kammloipa w Rudnych horinach zaso k magnetej za sněhakowarskich běharjow. Kak je dalokoloipa nastała a 96-lětny ju k swojemu žiwjenskemu skutkej sčinił. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Sylne sněhowanje – a přiwšěm běži najprjedy wšitko po planje. Kak wobchadne zawody busy a železnicy rano na kurs dźerža. Přiwšěm je kedźbliwosć za pasažěrow nětko wosebje wažna. | wjacej
Sylneho zymskeho wjedra dla móhła so zwjazkowa liga FC St. Pauli přećiwo RB Lipskej wotprajić. Šeftrenar Alexander Blessin njeda so wot toho zaćišć z jimać. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Wobchadne zawody róštuja z posypkowej sólom, rumowymi jězdźidłami a nócnymi worštami přećiwo zymskej wěži. Kaž historiska železnica w Drježdźanach při tym wosebitu rólu hraje. | wjacej
Za pjatk su sylne sněhowe pady a wichorojte wjedro za sewjer připowědźene. Tež zwjazkowa liga FC St. Pauli přećiwo RB Lipskej móhła potrjechena być. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Sněh woła: Rudne horiny prezentuje so tuchwilu zymsce běłe a wabi z mnohimi zymskimi sportowymi poskitkami. Razantne bobowe jězby liča runje tak k tomu kaž wužadace sněhakowarske tury. | wjacej
Spočatk lěta přizjewja sakske zymske sportowe kónčiny dosć dobre wuměnjenja. Hdźe přińdu šoferojo a dołhoběharjo na swoje kóšty? | wjacej
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | wjacej
W Rudnych horinach wabja na mnohich městnach čerstwje preparowane loipy. Na někotrych městnach wostanje sněhowy přikryw pak ćeńki. | wjacej
Štóž chce silwester wonka swjećić, dyrbi so ćopły zdrasćić: W Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej wočakuja sněh, dešć a suwate dróhi. | wjacej
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | wjacej
Skónčnje zmjerzk a sněh: Oberwiesenthal startuje do sněhakowarskeje sezony – a wjedrowa słužba lubi samo čerstwy nowy sněh. | wjacej