Hladajo na suchotu a zakaz sćazanja wody žada sej hydrologa Andreas Marx bjezwuwzaćny monitoring k wužiwanju wody. Aktualna suchoćinowa faza woznamjenja za lěs trajny stres. | wjacej
Stupace temperatury přisadźeja sakskim rybam: W běžitych wodźiznach budu žiwjenske wuměnjenja za łosos a pstruhu přiběrajcy ćežke. Što eksperća k połoženju praja. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Robert Kochowy institut trochuje ličbu mortwych horcoty w Sakskej hižo nětko wyše hač lěto do toho. A lěćo njeje dawno hišće nimo. | wjacej
Po škodach horcoty Lipska tramwajki zaso kula. Posudk ma nětko wujasnić, kak je k problemam dóšło a kak hodźi so zawod přichodnje lěpje škitać. | wjacej
Čehodla rozškrě škałoba ligi při horcoće a połoži Lipskowe tramwajki chromić? Posudźowar přepytuje přičiny, prěnje wuslědki su kónc awgusta. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Hišće raz su dobrowólnicy w Lipsku zalěpjene tramwajki wudrapali. Kak běži železniski wobchad po škodach horcoty we wikowym měsće? | wjacej
Enormne škody horcoty su tramwajki w Lipsku wuborzdźili. Mjeztym je tójšto linijow zaso do dźěła. To ma so tež mnohim dobrowólnikam dźakować. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Z špachtlemi a wjele potu: Horcota je Lipskowe tramwajki chromiła. Wobydlerjo pomhaja, zo bychu ÖPNV k běhanju přinjesli. Što ju pohonjuje a čehodla přičina dale hódančka spušći. | wjacej
Škody horcoty kładu Lipskowe tramwajki chromić. LVB prosy ludnosć wo podpěru při drapanju fugoweje masy. Krute črije, warnowanske lacy a šnaki su prašane. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Hakle čerstwje čakane, nětko nimo zawoda: Po njewjedrje stawkuje Augustusburgska powjaznica. Čehodla elektrika problemy čini. | wjacej
Po škodach horcoty wostanje Lipskowy tramwajkowy wobchad rano do dalokeje měry chromy. LVB na tym dźěłaja, prěnje čary w běhu dnja zaso dowolić. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Horcota stara so w Lipsku wo škody na kolijach a kolijach. Wobchadne zawody ćahnu tohodla šudrawu: Hač do póndźele ranja njejězdźa žane tramwajki wjace. | wjacej
Ekstremneje horcoty dla rozpušći so asfalt w kolijowym wobłuku. Lipšćanske wobchadne zawody tohodla cyły tramwajkowy wobchad nachwilnje přistajeja. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Při rekordnej horcoće budźe Kamjeničanska band před dźesaćitysacami fanow w Drježdźanach hrać. Zarjadowar mjelni prawidła a zniži płaćizny za wodu. Žane wobmjezowanja njejsu při alkoholu planowane. | wjacej
Při ekstremnej horcoće so radźi, so direktneho słónca pasć a chłódniše nutřkowne rumy pytać. Tola što čini, štó žane bydlenje nima? | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
24. junija skónči so tradicionelnje sezona za němski hromak. Dla chłódnych temperaturow zašłych dnjow žnnja ratarjo w Sakskej hišće trochu dlěje. | wjacej
Swjatkowny kónc tydźenja ćehnje mnoho ludźi do přirody. Narodne zarjadnistwo Sakska Šwica namołwja mało tydźenjow po wulkowohenju na čěskej stronje kedźbu. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Hišće so nalěćo měnjate pokazuje - tola lěćo so bliži. W Sakskej skića njeličomne jězory wochłódnjenje. Přehlad. | wjacej
Wjace měšaneho lěsa, mjenje šmrěka: Sakska ćěri přetwar lěsa doprědka. Tola su wužadanja. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
W nalěću stupa riziko lěsnych wohenjow: Předewšěm na sewjeru Sakskeje płaći tuchwilu druhi najwyši schodźenk stracha. Kak pak móhło so wjedro bórze wo polěpšenje postarać. | wjacej
Šoferki a šoferojo dyrbja so na wobmjezowanja nastajić. Wotrězk A9 so wot njedźele wječora reparaturnych dźěłow dla zawrěje. | wjacej
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | wjacej
Šoferki a šoferojo dyrbja so na wobmjezowanja nastajić. Wotrězk A9 so wot njedźele wječora reparaturnych dźěłow dla zawrěje. | wjacej
Prěnje kćenjowe próški hižo lětaja, hłowne kćenje hakle hišće přińdźe. Čehodla zymna zyma žane wolóženje njepřinjese a na čo měli so potrjecheni w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej nastajić. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Po zymje podadźa so mnohe dwojožiwcy nětko zaso na puć k swojim njerkanskim wodźiznam. Zo njeby so pućowanje na nadróžnym asfalće skónčiło, su na mnohich městnach přećeljo zwěrjatow aktiwni. | wjacej
