Slědy legendarneje spionažneje akcije su zaso w Berlinje. Su to dźěle tunla, kotryž su britiske a US-tajne słužby w zymnej wójnje hač do wuchoda natwarili. | wjacej
Wotkrywanje dronow na lětanišću Lipsk/Halle ma sćěhi za wopytowarjow lětanišća – na zemi runje tak kaž we wysokosći něhdźe 30 metrow. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Štó tči za podawkom z rozbuchanskim trutom na lětanišću Lipsk/Halle? Wjacore US-medije cituja nětko funkcionarow Zjednoćenych statow, kotřiž maja podobne informacije wo jednym kraju. | wjacej
Za Bastiana Dankerta bě to wjeršk jeho karjery: Sudnik Němskeje zwjazkoweje ligi bu při finalu swětowych mišterstwow jako widejoasistent zasadźeny. Što je rodźeny Rostockčan w USA dožiwił? | wjacej
Hollywood-starow a mytowana drama z juhowuchodneje Azije: Štož Karlowy kupjel filmowy festiwal tak wosebje čini - a čehodla mnozy wopytowarjo njenućenu atmosferu lubuja. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Yan Diomande zymicy k.-o.-hrě Słonowinoweho Pobrjoha přećiwo Norwegskej napřećo. Tola tež na runinje kluba steji za nadběhowarja w tutych dnjach wjele na hračkach. | wjacej
Wot diagnozy hač k lěkowanskemu planej: KI-modele wotrěznu w tesće lěpje hač lěkarjo. Tola kelko čłowjeka trjeba medicina? Eksperća warnuja před rizikami a slepymi blakami. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Do wotjězda ze Słonowinowym pobrjohom k WM pisa Yan Diomande na swoju zemrětu sotru. Nětko so emocionalny a hnujacy list wozjewi. | wjacej
US-škórc jako NDRska ikona, njejednotny hač do kónca: Čehodla so Dean Reeds smjerć w juniju 1986 hač do dźensnišeho hódančka spušći. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Assan Ouedraogo naruna zranjeneho Lennart Karla w WM-kaderje. W Kwartěrje DFB we Winstonje kładźe 20-lětny Lipšćan wulkotny dohlad - a to na nowinarskim podiju. | wjacej
Zranjenje musklow w nadkolenu wjedźe k WM-z RB Lipsk-profija. Přiwšěm chce Christoph Baumgartner blisko awstriskeho narodneho mustwa być. A smě to nětko. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Američan dźe, Američan přińdźe: Po wotchadźe Taylora přińdźe Esterkamp z Bremerhavena. W Durinskej njezastupi wón do njeznateho kraja. | wjacej
Jako jeho telefonat zwjazkoweho trenarja docpěje, dyrbi Assan Ouédraogo wjesołe poselstwo najprjedy raz slepić dać. Ale potom je wón flot. Hižo před kolegami DFB dóńdźe wón we Winstonje-Salemje. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Tute zranjenje boli wšěm w DFB-trossu - nic jenož Lennart Karl. Wulke WM-sony bayerskeho youngstera pukaja so dźeń do generalneje proby turněra přećiwo USA w Chicagu. A nětko? | wjacej
18 lět stary, tři krajowe hry a wulki nošer nadźije: Lennart Karl měješe pola WM němsku hru sobu tworić. Ale přińdźe cyle hinak. Zwjazkowy trenar rěči wo «šoku». | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Spěšna operacija pokazuje na to, zo je zranjenje musklow tola hórje. Dlěši čas wupada zda so předprogramowany być. | wjacej
Šok za Rakusku: Christoph Baumgartner zakomdźi WM do zranjenja nadkolena. Što woznamjenja to za team Ralfa Rangnicka w skupinje z Argentinskej? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Pjeć hrow zastara Američan Durinčanow w basketballowej zwjazkowej lize a dowjedźe jich k rjadowniskemu werbej. Nětko zakónči swój angažement w Jenje. | wjacej
Top, napřeća płaći: Hdyž měła Němska WM-titul nachwatać, chcetaj sej Julian Nagelsmann a David Raum zhromadnje tattoo kałać dać. Starosć zwjazkoweho trenarja so rozbroji. | wjacej
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | wjacej
Sydom profijow z ródnej wsu w Sewjerorynsko-Westfalskej, jenož jedyn hrajer z wuchoda: Pochad narodnych hrajerjow wotbłyšćuje jasny regionalny spad w němskim WM-kadrje. | wjacej
W nowych zwjazkowych krajach njejsu žane US-jednotki stacionowane. Pohlad na zrěčenja a prawniske pozadki pokazuje, štož bu po 1990 postajene. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Timo Werner dyrbi w pokalnej hrě San José Earthquakes zranjeny z naměsta. Kak za nadběhowarja po lěkowanju při nadkolenu dale póńdźe, je hišće wotewrjene. | wjacej
Na płachtakowej łuce w Oklahomje diskus wosebje daloko leći. Skoro by tam němska najlěpša marka z lěta 1986 padnyła. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Nic hakle wot Opusa Klasikoweho myta Sakskeje je sej Sakska dujerska filharmonija přez hranicy Němskeje mjeno činiła. Nětko hraje ansambl na jednym z jewišćow swětoweje rěki. | wjacej