Regionalne speciality a tradicionelne rjemjesło: Stróželowe wiki w Drježdźanach trjebaja nowe stejnišća – a markantny štom. | wjacej
Wot Schauburga hač k Hrodowemu naměstu: 19 locations, 17 mytow a fokus na dźěłowym swěće - štož ma filmowy swjedźeń Drježdźany lětsa za filmowych fanow a towaršnosće skićić. | wjacej
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | wjacej
Mjez Gothic-rockom a Folkom, Hiphopom a Techno: Tudyša festiwalna krajina je daloke polo a skića za najwšelakoriše słody wjele live-dožiwjenjow. | wjacej
100 grilowych teamow wojuje w kostimach wo titul. Samo štóž njeje žane městno za wubědźowanje zajał, móže na swjedźenju sobu grilować. | wjacej
Komponist Carl Maria von Weber (1786-1826) bě něšto kaž hit-dodawar swojeho časa. Jeho najznaćiša twórba bu w Berlinje prapředstajena, tola komponist «słuša» poprawom městu Drježdźanam. | wjacej
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | wjacej
Startej do noweho koncertneho lěta slěduje hižo bórze wjeršk lěta. W februaru ma so Drježdźanski Křižny chór na absolutnym mišterskim skutku dopokazać. | wjacej
Štóž chce silwester wonka swjećić, dyrbi so ćopły zdrasćić: W Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej wočakuja sněh, dešć a suwate dróhi. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Hodowny čas je tajke něšto kaž hłowna sezona Drježdźanskeho Křižneho chóra. Tola hižo měri so pohlad doprědka na wjeršk přichodneho lěta | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | wjacej
Hody w NDR přińdźechu z klečomnym lametom a samočinjenymi darami pod štomom. Někotre tradicije su hač do dźensnišeho dale žiwe. | wjacej
2026 swjeći so w Sakskej mnohotnosć židowskeje kultury. Za to bu ekstra cyle wosebity shukka-swěćel stworjeny. K zahajenju temoweho lěta swěći so prěnja swěčka. | wjacej
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | wjacej
2027 budźe Plauen znowa hosćićel «Dźeń Saksow». Prěni króć wotměje so ludowy swjedźeń w juniju – zamodleny do na tradicije bohateho načolneho swjedźenja města. | wjacej
Wón je 2,8 metrow dołhi a waži wjace hač dwě tonje: lětuši Drježdźanski hoberski wosušk. Do zarězka dźe wón najprjedy w swjedźenskim ćahu na turu po centrumje města. | wjacej
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | wjacej
W Drježdźanach a Lipsku so ze zapróšenych předmjetow nowe pokłady. Štóž něšto tu da, smě za to něšto druhe sobu wzać. Što a hdźe hodźi so w decembru wuměnić. | wjacej
Ani nowember, a na Starych wikach njezaćehnje hižo hodowna nalada: Natwar 591. Drježdźanskich Striezelowych wikow so započnje. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Koncerty, čitanja, klankodźiwadło: Pola Němsko-čěskich kulturnych dnjow steji wšelakorosć na programje. | wjacej
Koncerty, čitanja, klankodźiwadło: Pola Němsko-čěskich kulturnych dnjow steji wšelakorosć na programje. | wjacej
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | wjacej
Hišće pjeć tydźenjow hač do starta: Štóž ma lóšt na hodownu atmosferu a job ma, namaka nětko w Drježdźanach wjele wotewrjenych městnow – wot předanje hač k logistice. | wjacej
Po 30 lětach chce so Plauen zaso z hosćićelom «Dźeń Saksow» stać. Čehodla so swjedźeń jenož hišće kóždej dwě lěće wotměwa a što so město toho nadźija. | wjacej
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | wjacej
Sebnitz swjećeše 30. dźeń Saksow z wjacehodźinskim přećahom a mnohimi hosćimi. Policija přizjewi měrliwy přeběh a jenož mało wobchadnych problemow. | wjacej
90er-party, Freefall-Tower a přećah z 1.800 sobuskutkowacymi: W Sebnicy stanje so «Dźeń Saksow» k XXL-eventej – a hranica k Čěskej zhubi so za kónc tydźenja. | wjacej
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | wjacej
Jědnaće jewišćow a mnohostronski program: W Sebnicy je so «Dźeń Saksow» zahajił. 250.000 wopytowarjow wočakuja kónc tydźenja. | wjacej
Wot hudźby přez Rummela hač k swjedźenskim ćahej: «Dźeń Saksow» swjeći jubilej - prěni raz ze symboliskim překročenjom demokratije a zetkanjemi na «Demokratiji demokratije». | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
20. raz wožiwja Ibug sakske industrijowe lady z urbanym wuměłstwom. Po horcym starće w Kamjenicy su zarjadowarjo spokojom. | wjacej