W prěnim połčasu docpěje Dynamo Drježdźany hišće raz nawjedowanje. Na kóncu pak zwostanu dypki w Hannoveru. | wjacej
Derbyjowa poražka, pokalny konkurs, kónc jednaćela: Dotal ma tydźeń Hannovera 96 wšitke znamjenja chutneje krizy. Přećiwo Drježdźanam je nětko mały wuswobodźacy dyr docpěty. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
W lize běži za Dynamo dotal skerje špatnje. Pokalny puč přećiwo Schalke měł jako spočatna škrička być. Přichodny přećiwnik Hannover 96 je najebać změnu trenarja w krizy. | wjacej
Volkswagen steji před daloko sahacym přestrukturowanjom - a dyrbi nětko wažne dypki wujednać. To móhło enormnje ćežko być. Kak dale dźe - a hdźe drje budźe kołostne. | wjacej
Mnohe změny w startowej jědnaćerki njewobradźa tež Drježdźanskemu mustwu požadany wuspěch. Runje w nadběhu pobrachuje hišće wuspěch. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Při jasnym dobyću 3:0 nad Hannoverom 96 profituje Magdeburg wot hóstneho zmylka, hraje suwerenje hru hač do kónca a zasłužene dobudźe. Z wuspěchom skoči Łobjašćanjo na štwórte městno. | wjacej
Ze změnu trenarja wot Christiana Titza na Sandra Wagnera měło so za Delnjosakske mustwo wšitko polěpšić. W prěnjej hrě po mjezynarodnej přestawce pak to přeco hišće křiwje běži. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Dynamo Drježdźany dlěši čas nawjeduje, VfL Osnabrück pak njepopušći. Změny přinjesu nowy rozmach a zasłuženy dypk za hosćićela. | wjacej
Saksojo maja wjele wjace apetita na měd, hač so w tutym kraju žněje. A ličba pčołkacych ludow je w poslednim času woteběrała. To su přičiny. | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
Wěsta salami z Toskany móhła metal wobsahować. Tohodla je nětko wotwołanje. Što měli přetrjebarjo nětko kontrolować. | wjacej
Volkswagen steji před daloko sahacym přestrukturowanjom. Hižo dźesaćitysacy dźěłowych městnow so zhubja, zawody su na kromje. Nětko žada sej IG metal wjace pjenjez – a hotuje so na krute tarifowe koło. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Po namakanju drona blisko lětanišća w Delnjej Sakskej přepytuja přepytowarjo podhladnu maćiznu. Što je dotal wo tym znate. | wjacej
Němska awtomobilowa industrija tči w krizy. Nětko dyrbja přistajeni zmylki managerow płaćić, kritizuje IG Metall. Wona žada sej wobrot. | wjacej
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Awtomobilowa industrija steji za mnohe derje płaćene dźěłowe městna w Němskej. Ale dźěłarnicy warnuja před stajnje nowymi skrótšenjemi za přistajenych. Chcedźa nětko po cyłym Zwjazku z přikładom być. | wjacej
Wot spočatka tydźenja dźerži namakanje dronowych dźělow blisko wojerskeho lětanišća w Delnjej Sakskej slědźerjow na čuchach. Wobsteji zwisk z sensacionelnym dronowym podawkom w Lipsku? | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Je 35-hodźinski tydźeń hišće načasny? Hladajo na krizu w awtomobilowej branši jewja so žadanja za skrótšenja přistajenych. IG metal wustupuje přećiwo tomu. | wjacej
Ličba přiwzatych wrotow deprimuje naladu pola Dynama Drježdźany. Z wothwizdanjom pak přińdźe něšto druhe do srjedźišća. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Po dwěmaj poražkomaj za sobu je dypk w Braunschweigu dobre znamjo. Ale přidatech wrotow je zaso přewjele. Smjerć hru zaćěmni. | wjacej
Wuchowanski pomocnicy ćahnu, běłe plany nahlad blokuja: Druha ligowa hra mjez Eintracht a Dynamom so lěkarskeho nuzoweho pada dla dliji. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Tak njemóže za Eintracht Braunschweig w 2. zwjazkowej lize dale hić. Mustwo přewjele wrotow přijima. Trenar Lars Kornetka měješe tutón tydźeń wosebitu ideju. | wjacej
Volkswagen steji před daloko sahacym přestrukturowanjom. Planowane su dalše šmórnjenja dźěłowych městnow – a snano tež zawrjenje twornjow. Prjedy hač pak VW na te wašnje miliardy lutuje, budźe to najskerje drohe. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Šef IG metal Benner připowědźa spjećowanje přećiwo planowanemu zawrjenju zawodow – a hněwa so postupowanja předsydstwa VW. | wjacej
Budźe moje dźěłowe městno zhubjene? Budźe so zawod zawrěć? Tysacy sobudźěłaćerjow přińdu ze strachoćiwymi prašenjemi na zhromadźizny sobudźěłaćerjow pola VW. Budźe dohladowanska rada tutón tydźeń nowe wotmołwy dać? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Z přiwótřenymi lutowanskimi naprawami pola VW přiběraja starosće wo stejnišća a dźěłowe městna. Fachowcy a politikarjo žadaja sej wot předsydstwa wjace hač skrótšenja. Hdźe je nošny koncept za přichod awtotwarca? | wjacej
