loading

Nachrichten werden geladen...

Wjesnjanosća tłóča na wusypnjenje zwjazkowych miliardow

Financny deficit městow leži po prezidentu měšćanskeje zjězdy Burkharda Junga (SPD) na rekordnym niwowje. Wón žada sej spěšne wusypnjenje infrastrukturnych miliardow Zwjazka komunam. / Foto: Martin Schutt/dpa
Financny deficit městow leži po prezidentu měšćanskeje zjězdy Burkharda Junga (SPD) na rekordnym niwowje. Wón žada sej spěšne wusypnjenje infrastrukturnych miliardow Zwjazka komunam. / Foto: Martin Schutt/dpa

Prózdne kasy, marodne šule, skóncowane dróhi: Wuchodoněmscy wjesnjanosća bija alarm a pukotaja na spěšnu pomoc ze zwjazkoweho wosebiteho zamóženja. Prezident měšćanskeje zjězdy Jung napomina nimo toho reformy.

den prezident Němskeho zwjazka městow, Lipšćanski wyši měšćanosta Burkhard Jung (SPD), žada sej po móžnosći spěšne a wulkomyslne wusypnjenje pjenjez z wosebiteho zamóženja Zwjazka komunam. «Zwjazkowe kraje móža a měli hižo nětko krajne zakonje za wosebite zamóženje zahajić a přihotować. Trjeba nětko hozdźiki z hłowami», praji Jung na konferency wyši měšćanosta wuchodoněmskich městow w Němskim dnju městow w Suhlu. 

100 z 500 miliardow dołha financowaneho wosebiteho zamóženja Zwjazka za infrastrukturu je za kraje předwidźane. Wuchodoněmske města su nuznje na srědki pokazane, financna situacija wjetšiny najwjace komunow je «dramatiska». Pjenjezy su trěbne, «zo bychu na městnje dróhi, šule a mosty fit činili abo wutwar při busach a ćahach doprědka ćěrili». 

Hólcy: Zakładna reforma komunalnych financow trjeba

w Saksko-Anhaltskej stej so krajne knježerstwo a komuny na to dojednałoj, 60 procentow w kraju k dispoziciji stejacych srědkow ze paketa dołha komunam wusypać. Sakski ministerski prezident Kretschmer (CDU) bě naposledk připowědźił, něhdźe dwě třećinje pjenjez wo komunalnym zarjadnistwje rozdźělić chcyć. W Durinskej so krajne knježerstwo k tomu dotal wuprajiło njeje.

Z hólcow wida je skerje stajnje 75 procentow trěbnych. Nimo toho trjeba bytostnu reformu «financneje architektury tutoho kraja». «Njejsym dawkowy eksperta, ale njemóže być, zo něhdźe 25 procentow wšitkich statnych wukonow přinjesemy, ale jenož sedminu dawkowych dochodow dóstanjemy», tak politikar SPD. Trjeba za to rozrisanja, na přikład wyše wobdźělenje komunow na dochodach wobrotoweho dawka Zwjazka a krajow abo hladanske połnozawěsćenje, zo bychu so stupace socialne wudawki komunow wurunali.

Wón so zdobom boji, zo kraje swójske připokazanja na komuny přez zwjazkowe pjenjezy narunaja. Potrjeby su hoberske. Komuny zběhachu wulki dźěl nadawkow a inwesticijow. Financny deficit městow, kotryž je předewšěm w minjenymaj lětomaj dramatisce rozrostł, leži na historiskim najwyšim stawje 25 miliardow eurow. K tomu přińdźe inwesticiski zastatk wot 216 miliardow eurow.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖