loading

Nachrichten werden geladen...

Z nowej halowej hłowu: Drježdźany hłowne dwórnišćo je zymske hłowne

Tři lěta běchu na nowej halowej třěchu na Drježdźanskim hłownym dwórnišću dźěłali.  / Foto: Sebastian Kahnert/dpa
Tři lěta běchu na nowej halowej třěchu na Drježdźanskim hłownym dwórnišću dźěłali. / Foto: Sebastian Kahnert/dpa

Dypkownje k zymnemu počasej so na Drježdźanskim hłownym dwórnišću nowa třěcha z lěpšim škitom sněha poswjeći. Timing je dobry: Bórze wotewri jedyn z najznaćišich hodownych wikow w měsće.

Puć tydźeń do wotewrjenja Stróžanskich wikow je so nowa halowa třěcha při hłownym dwórnišću w Drježdźanach swjatočnje poswjećiła. «Wjeselu so jara, zo je so z naročnym saněrowanjom – na kotrejž so tež Swobodny stat Sakska financielnje wobdźěli – poradźiło, jónkrótnu halowu třěchu zachować a twarskotechnisce polěpšić», rjekny sakska infrastrukturna ministerka Regina Kraushaar (CDU) po zdźělence Němskeje železnicy. 

Twarske dźěła na historiskej dwórnišćowej hali buchu po železniskich podaćach hižo loni po něhdźe třoch lětach po planje wotzamknjene. Lětsa wotměchu so potajkim hišće poslednje kročele. Kóšty něhdźe 50 milionow eurow njesu Zwjazk, Sakska a Němska železnica.

Lěpši škit před sněhom a lodom

Halowa třěcha bě so w zymje 2010/11 – derje štyri lěta po dotwarje – sylnje wobškodźiła. Nětko bu stara třěšna koža z přestrjenju wot něhdźe 33.000 kwadratnych metrow zdalena a přez nowu membranu narunana. Při tym buchu tak mjenowane skylights montowane. Na nich móža so sněhowe wuwěwy a lodowe łamanje wotskładować, bjez toho zo pod nim ležace liški za wottok škrějneje a dešćoweje wody zatykaja.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖