Logo Die Sachsen News
Nowiny / Ekonomika

Prašenja kołowokoło trabijow? Tu je pomoc!

Prašenja kołowokoło trabijow? Tu je pomoc!
Rolf Becker je so hižo dołho temje Trabi zapisał. / Foto: Inga Jahn/dpa
Z: DieSachsen News
Wot rědkeho narunanskeho dźěla hač k tajnemu tipej: W nowym trabijowym kompetencnym centrumje chcedźa nazhonići znajerjo młódšim lubowarjam pomhać. Što «D-Rolf» a jeho team planujetej.

Přiležnosć trabanta nochce? Abo swětłowa mašina je so po puću zhubiła a nětko dyrbi nowa sem? W tajkich padach ma w přichodźe nowozałoženy Trabijowy kompetencny centrum pomhać. «Smy horstka ludźi rozdźělene w Durinskej, Mecklenburgsko-Předpomorskej a Saksko-Anhaltskej», powěda Rolf Becker, kiž je přez měšćanske hranicy swojeho ródneho města Halle won lěpje hač «D-Rolf» abo «Drehorgel-Rolf» znaty. Podobnych centrow by wšak hižo za wjedro abo wjelki było, wón praji. «Ale štó je wažniše? Trabija abo wjelki? Samo małe dźěći hižo lubowaja. To je wěc, kotraž masy zahorja», praji swětodušnik z wograwanjom w mjezwoču. 

Ideja je jemu wječora přišła - po štwórtym palencu, rozprawja «D-Rolf». Jeho zaměr je archiw prawych lubowarjow, kotryž ze swójskich nazhonjenjow wobsteji, potajkim z wědy, zo njemóžeš so tak jednorje načitać.

Wjace z tuteje kategorije

Wot starych wuknjetej

mjez fanami NDRskeho oldtimera stej nimo nazhonitych naposledk dwě skupinje nowych wodźerkow a jězdźerjow k tomu přišłoj, tak Beckerowe wobkedźbowanje. «Nimo starych zajacow maja hižo něšto lět hišće młodźi ludźo a ći, kotřiž maja prawje wjele pjenjez, sej Nobelowe trabijow kupić a z tym na zetkanja jězdźić. Ći su potom cyle drohi lak, chrome dźěle, njebjo nutř ćahnyć dali - kaž z twórby.»

planowany je mjez druhim, zo dóstanje nowy centrum swójski internetny wustup. Trabi-znajerjo pak chcedźa tež telefonisce za prašenja docpějomne być. «Hdyž maš problem, móžeš pola nas zazwonić», praji Becker. «Stajamy prěčne zwiski sem k ludźom, kotřiž móža potom pomhać. Abo pytamy za narunanskimi dźělemi, hdyž je što trěbne.»

Wosebite triki a

lesćenje produkcije trabijow bu hižo před 35 lětami zadźeržana. Spočatk tohole lěta běchu po Zwjazkowym zarjedźe za łódźnistwo pak přeco hišće 41.862 pola Sachsenringa w Šwikawje do 1991 twarjenych awtow dowolene. Někotři wjace měli bjez přizwolenja w garažach abo lěhwach drěmać. 

Pjekar a tamni lubowarjo chcedźa tež swoju wědu wo wosebitych trikach a lesćach dale dać. «Na přikład, zo su situacije, w kotrychž trabi hakle zaskoči, hdyž zapalenje zaso wróćo wjerćiš. Abo kaž spóznaješ, zo dyrbi so baterija nabić, zo by awto zaskočiło», praji Becker. 

Nimo toho ma so zběrać. «Chcemy na přikład trabijowe knihi z etatowych rozrisanjow hromadźić, w kotrychž woprawdźe wěda tči. Je mjeztym někotrych, kotřiž njejsu dobre», praji halowy serer, kiž je z wubědźowanskej papjeru hižo wjacore jězby do dalokich krajow činił. Ale tež hewak ma so wšitko kołowokoło najznaćišeho awta NDR hromadźe znosyć a prezentować.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media