loading

Nachrichten werden geladen...

Cientos de participantes en la travesía a nado del Elba en Dresde

Cientos de personas participan en la travesía a nado del Elba / Foto: Frank Hammerschmidt/dpa
Cientos de personas participan en la travesía a nado del Elba / Foto: Frank Hammerschmidt/dpa

Nadar en el Elba en bañador o con trajes de colores: esto es posible una vez al año en Dresde. El baño en el Elba es una tradición desde hace décadas.

Cuando cientos de personas, algunas con coloridos disfraces, se zambullen en el Elba, es Elbeschwimmen en Dresde. El domingo se celebró la 28ª edición de este tradicional acontecimiento. Los nadadores recorrieron una distancia de 3,5 kilómetros con la corriente del río a una temperatura del agua de 21,5 grados.

La natación del Elba es cada vez más popular, dijo el organizador principal del evento, Daniel Baumann. Los organizadores no aspiran a un récord de participantes. "Pero se puede ver el creciente entusiasmo de la gente. El año pasado participaron exactamente 1.914 personas en la travesía a nado del Elba. Según los organizadores, los nadadores más jóvenes suelen tener unos ocho años y nadan con sus padres. Los participantes de más edad tienen más de 80 años y siguen siendo fieles a la natación del Elba.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖
Tags:
  • Teilen: