The Prebischtor is considered the largest natural sandstone rock arch in Europe. An incident during a family outing has brought this landmark of Bohemian Switzerland into the spotlight. | more
A youth hostel with a lake view—it’s now open in Markkleeberg, near Leipzig. What the new facility has to offer and how youth hostels are preparing for the future. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Due to low water levels, the Elbe ferries in Dresden were out of service. Now they are running again—earlier than expected, according to the transit authority. | more
Low water levels are bringing parts of the ferry service in Dresden to a standstill. How Monday's rain is affecting the situation. | more
The discovery of a drone at Leipzig/Halle Airport has implications for airport visitors—both on the ground and at an altitude of about 30 meters. | more
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | more
Whether they coach at a sports club, are active in nature conservation, or volunteer in their church community, many people in Saxony are involved in volunteer work alongside their jobs and family lives. | more
The steamboats on the Elbe are once again running low on water. With the exception of one route within the city limits, no trips are possible. The water level is rising only slightly. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
On two days in August and September, the Czech Republic’s castles and palaces are offering free admission. Here’s what the Ministry of Culture in Prague hopes to achieve with this initiative. | more
A commemorative stamp honors 190 years of sparkling wine tradition at Wackerbarth Castle. Minister of Culture Barbara Klepsch unveiled the stamp in Radebeul and praised Saxony’s wine tourism. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Fried maggots and roasted grasshoppers: At the Prague Zoo, visitors can venture into new culinary experiences during the “Insect-Eaters Weekend.” Here’s what’s on the menu. | more
The industry has seen an increase in both the number of guests and overnight stays this year. The Conference League final in Leipzig provided a significant boost. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
When tourists come to Saxony for wine and sparkling wine, they spend more money than others. In a sense, that’s just the nature of the bottle. Now, a special “sparkling wine brand” is being promoted. | more
"We're keeping a close eye on water levels," says Sächsische Dampfschifffahrt. The schedule for the coming days will also depend on how much water is in the Elbe. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
The market for travel by RV, tent, and other means is booming. To ensure that Saxony can continue to benefit from this, a few adjustments need to be made. | more
Visitors could already jump, climb, and slide at Karl's Adventure Village in Döbeln. Now a new roller coaster has been added as an attraction. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Low mountain ranges, lakes, amusement parks: Saxony has plenty to offer for a varied family vacation this summer. The tourism industry expects more bookings in the coming weeks. | more
After a thunderstorm, the Augustusburg funicular came to a standstill. It is now running again. Here is what is known about the cause of the outage. | more
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | more
Fewer overnight stays, fewer jobs: Saxony’s tourism industry is experiencing a decline for the first time since the pandemic. Chemnitz, however, is booming. | more
Five lakes, two countries, one goal: The Lusatian Lake District marks the completion of a massive mining reclamation project. Just how big is the whole thing? | more
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | more
A major mining reclamation project is coming to an end—and a network of lakes is being launched. What scale are we talking about? | more
Since receiving the UNESCO designation, Herrnhut has been attracting more visitors. Now, a new information center is opening for those interested in learning more about the town’s international network. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
3.8 billion cubic meters of earth, 941 million euros, and 100 years of history: How the Lusatian Lake District plans to transform itself from a coal mining area into a hotspot for water sports and vacationers. | more
A smaller terminal in Dresden, new check-in and boarding procedures: Airport operators are considering far-reaching changes at their locations. Here's what that could mean for travelers. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
With “Dønnervind,” Plohn Amusement Park is now taking its visitors on a Viking-style roller coaster ride. It’s being called a “world first.” | more
