Blue-green algae can always spoil swimming in lakes in summer. The Pirk reservoir in the Vogtland region is currently affected. | more
It is still unclear what is behind the oily or slimy trace. A suspicion of blue-green algae was not confirmed. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
The risk of bird flu remains high in Saxony. The virus has now been detected in the Vogtland district. | more
If you want to refresh yourself on a summer's day, you will have to do without the cool water in the Pirk reservoir. The health authority warns of blue-green algae. | more
Teacher Jana Bioly from Vogtland was honored for her outstanding work in math and chemistry lessons. Pupils praised her empathy and commitment. | more
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | more
Teacher Jana Bioly from the Vogtland region has been awarded the German Teachers' Prize. She teaches mathematics and chemistry at Julius-Mosen-Gymnasium in Oelsnitz. When nomina... | more