In factories, humans and robots often work side by side. But the machines do not know where their human colleague is looking. A new research group at Chemnitz University of Technology wants to change this. In future, robots will use eye-tracking technology to recognize where humans are focusing their attention. This could make collaboration safer and more efficient. | more
An attempted murder in Leipzig fails because the gun didn't go off twice. The accused remains silent about the incident and the trial continues. | more
Die Fahrradsaison ist im September noch lange nicht vorbei – bei Die Fahrrad-Kette beginnt aber bereits der Modellwechsel. Wir haben einige stark reduzierte E-Bikes und Fahrräder für Stadt, längere Touren und sportliche Strecken herausgesucht. | more
Saskia Zimmermann publishes biography of her late husband Udo Zimmermann with personal documents and memories of prominent colleagues. | more
Beijing Olympic champion Laura Nolte wins the two-man bobsleigh World Cup in Altenberg despite three previous falls. Delighted about push athlete Deborah Levi's comeback. | more
Francesco Friedrich loses another two-man bobsleigh World Cup race on his home track and is beaten by European champion Adam Ammour. | more
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | more
