Winter barley and winter wheat have been sown in the fields. They are currently lacking one important thing to thrive. | more
Before the traditional end of the asparagus harvest, asparagus farmers in Saxony are satisfied with this year's season. | more
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | more
Farmers in Saxony protest on highway bridges against the reduction of agricultural diesel subsidies. | more
Polish farmers have blocked the highway to Germany near the border at Frankfurt (Oder) with tractors, causing severe traffic delays. | more
The Saxon state parliament discusses the current mood in the state, popular and top-class sport, farmers' demands and structural change in the economy. Other topics include plant protection and proposed legislation. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Farmers in Saxony are to receive the EU subsidies, which were expected in December, in January. | more
Farmers have ended the blockades of highway access roads in Saxony. There are no longer any traffic obstructions. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
The farmers' association in Saxony wants to stop the blockades at highway entrances and important roads for the time being. Farmers' president Torsten Krawczyk summed up the week of action as a success. | more
In the dispute over EU direct payments, the state farmers' association has issued an ultimatum to Agriculture Minister Wolfram Günther. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Farmers in Saxony are continuing their protests with rallies in Dresden and Plauen. Considerable traffic obstructions are expected. | more
Due to a large farmers' demonstration in Dresden, the police are expecting considerable traffic restrictions on Wednesday. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Saxony's Minister President Michael Kretschmer criticizes the federal government for its lack of willingness to engage in dialogue in dealing with the farmers' protests. Kretschmer is calling for more explanations from the coalition government in Berlin. The government's measures are inadequate. | more
Due to the farmers' protests, there are traffic obstructions in the Chemnitz district, the district of Central Saxony and the Erzgebirgskreis. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Farmers in Saxony plan to block highway entrances with tractors in protest against planned cuts to agricultural subsidies, while protests are also planned in other federal states. | more
The Free Voters in Saxony support the protests of farmers against the policies of the federal government. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The CDU leadership in Saxony is harshly critical of the policies of the traffic light coalition in the federal government. Minister President Michael Kretschmer emphasizes the need to focus on growth and supports the demands of farmers. | more
In protest against planned cuts to agricultural subsidies, farmers in Saxony want to block 95 percent of all highway access roads. | more
City, lange Touren, steile Wege oder einfach raus ins Grüne: Wer ein neues Fahrrad sucht, steht schnell vor Dutzenden Modellen. Dabei ist die wichtigste Frage viel einfacher: Was willst du mit deinem Rad eigentlich machen? Wir haben aktuelle Angebote von Die Fahrrad-Kette nach Rad-Typen sortiert. Jetzt ist ein guter Kaufzeitpunkt, da Die Fahrrad-Kette Platz für neue Modelle schaffen möchte und teilweise Rabatte von über 50 % anbietet. Auch für Modelle von Cube gibt es teilweise deutlich reduzierte Preise. | more
Farmers blocked two slip roads on the A72 between Zwickau and Chemnitz on Tuesday morning. | more
Agriculture Minister Wolfram Günther criticizes the planned abolition of benefits for farmers. The traffic light coalition wants to abolish agricultural diesel and motor vehicle tax concessions. | more
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | more
Farmers in Saxony will be compensated for delays in the disbursement of EU funds. The Saxon cabinet has agreed on this. The compensation will be paid out as a one-off lump sum and will cover costs such as interest charges, deferral fees and consultancy services. | more
The drought is making farmers' work more difficult during the potato harvest in Saxony and can lead to quality losses. | more
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | more
