Logo Die Sachsen News
Zprávy / Sport

„Pele“ Wollitz – poslední svého druhu?

„Pele“ Wollitz – poslední svého druhu?
Trenér, milovník večírků a vzor: energetický kouč Claus-Dieter Wollitz. / Foto: Jens Niering/dpa
Z: Sachsen News
Druhá fotbalová Bundesliga má o jednoho výjimečného trenéra více – Claus-Dieter Wollitz z Energie Cottbus. Proč nechává své hráče slavit až do 5 hodin ráno a kvůli klubu odkládá operaci.

Existují trenéři, kteří mluví frázemi. Dávají rozhovory, při nichž fanoušci sotva dokážou zůstat vzhůru. A pak je tu Claus-Dieter Wollitz. Když trenér FC Energie Cottbus mluví o fotbale, zřídka to zní jako naučené fráze, spíš jako rozhovor u baru, rodinná porada nebo celkové zúčtování.

To, že se dostává do konfliktu, je téměř jeho poznávacím znamením. Stejně jako jeho nekonvenční zásady. „Když slyším, že kluci byli večer venku a říkají mi, že se vrátili domů až ve tři hodiny, zeptám se: ‚Proč ne až v pět?‘“, řekl v rozhovoru pro časopis „11 Freunde“. 

Wollitz dokáže být během několika minut srdečný, vtipný, emotivní i vznětlivý. Jeho nadměrně dlouhé tiskové konference se někdy promění v monology, rozhovory pak v zásadní debaty. Stručně řečeno: „Pele“ Wollitz je v německém profesionálním fotbale jedinečnou osobností. To, že se Energie v neděli (13:30/Sky) proti Hannoveru 96 poprvé po dvanácti letech vrací na scénu druhé ligy, má hodně co do činění právě s tímto trenérem.

Více z této kategorie

„Peleovi to trvalo sedm minut – pak si mě získal“

Bývalý profesionální hráč Bundesligy není zdaleka jen pouhým mluvčím. Hráči ho opakovaně popisují jako člověka, který si umí získat lidi a je neuvěřitelně přístupný. Wollitz raději hovoří o „seznámení“ než o zkušebním tréninku, protože pro něj vždy záleží i na člověku, který se skrývá za fotbalistou.

„Nějak vás to chytne. Naslouchá svým hráčům, chápe, že za nimi stojí člověk. Měl jsem mnoho trenérů – Jürgena Kloppa, Juliana Nagelsmanna, Oleho Wernera – nikdo z nich tak dobře nepochopil, jak z týmu vytvořit jednotu. Wollitzovy týmy se stávají rodinami,“ rozplýval se Leonardo Bittencourt. 

Bývalý útočník Werderu Brémy měl v létě řadu nabídek ze zahraničí, rozhodl se však pro Lužici a pro Wollitze. „Najednou mi zazvonil mobil: Pelé potřeboval sedm minut – a pak mě měl,“ vyprávěl 32letý hráč.

Wollitz: „Ať si o mně říkají, co chtějí“

V Cottbusu je Wollitz zároveň hlavním trenérem, vzorem a hromosvodem. Když Energie vyhrává, mluví o týmu. Když se nedaří, většinou se za něj postaví. Zároveň se nikdy nebojí otevřeně poukazovat na nedostatky – ať už jde o přestupy, infrastrukturu nebo finanční možnosti. „Tenhle chlap mě opravdu dojal,“ řekl v květnu tehdejší profesionální hráč FCE Tolga Cigerci.

Dokud mu to hráči na hřišti oplácejí výkony, nechává jim Wollitz volnou ruku. „Vůbec nechci vědět, jak o mně kluci mluví, když se zavřou dveře šatny. Ale něco vám řeknu: Chci, aby to dělali. Musí to ze sebe dostat! Ať o mně pomlouvají, když to pomůže,“ vysvětlil Wollitz.

Pro tým: Wollitz odkládá operaci

Po letech 2009 až 2011 a 2016 až 2019 převzal rodák z Severního Porýní-Vestfálska v roce 2021 potřetí trenérskou funkci u Lausitzerů. V květnu 2024 klub vlastně již oznámil, že Wollitz po skončení sezóny skončí.

„Ale co mám dělat? Mám zodpovědnost – vůči klubu, vůči fanouškům. V létě jsem se vlastně měl nechat operovat. Šlacha v rameni mám úplně přetrženou. Ale to přece nemůžu riskovat. Pak bych byl pár měsíců na nemocenské,“ uvedl bývalý profesionální hráč Schalke 04, Leverkusenu a 1. FC Kolín nad Rýnem.

Plné soustředění na tým. Plný útok na 2. ligu. „Chceme i nadále bavit diváky, chceme hrát moderní, atraktivní a ofenzivní fotbal. Lidé sem nechodí, aby sledovali zápasy s výsledkem 0:0,“ oznámil Wollitz.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media