Logo Die Sachsen News
Zprávy / Kultura

Výstava o erotických obchodech jako odrazu let po pádu berlínské zdi

Výstava o erotických obchodech jako odrazu let po pádu berlínské zdi
Výstava v Muzeu thüringského lidového umění potrvá do 25. října. (Archivní snímek) / Foto: Martin Schutt/dpa
Z: DieSachsen News
Od náhradní spotřeby k okrajovému segmentu: Po pádu berlínské zdi zažívají erotické obchody ve východním Německu boom. Tento rozmach však netrvá dlouho. Výstava v Erfurtu nabízí vhled do životního prostředí mimo velká města.

Erotické obchody v době změn: Nová výstava v Erfurtu přibližuje svět obchodu s erotickými potřebami ve východoněmeckém venkově. „Téma může působit kuriózně, ale samozřejmě v sobě skrývá spoustu soudobých dějin,“ vysvětluje Uta Bretschneiderová, kulturní antropoložka a ředitelka Centra pro budoucnost německé jednoty a evropské transformace v Halle (Saale). 

Společně s historikem Jensem Schöneem vydala knihu o obchodu s erotickými pomůckami ve východním Německu od let přelomu od roku 1989. Speciální výstava se stejným názvem „Provinzlust. Erotikshops in Ostdeutschland“ představuje od čtvrtka v Muzeu durynského lidového umění fotografie Karen Weinertové a Thomase Bachlera. Tyto snímky vznikly v průběhu výzkumu a vyznačují se svým „dokumentárně malebným“ charakterem, uvedla Bretschneiderová. Výstavu lze zhlédnout do 25. října v hlavním městě Durynska.

„Jde především o nahlédnutí do životních světů, které by člověk možná takhle nečekal, a do profesních drah, které mohou být docela překvapivé,“ říká Bretschneider. Výstava navíc upírá pozornost na provincii za hranicemi velkých měst.

Více z této kategorie

„Roční dovolená v sexshopech ve východoněmecké provincii“

Na toto téma narazila Bretschneiderová náhodou. Během pandemie koronaviru projížděla pronajatým autem jižním Braniborskem – a jak vypráví, na navigaci najednou objevila sexshop. Z tohoto kuriózního objevu vzešel po prvních rešerších společný knižní projekt s historikem. Schöne je zástupcem berlínského zmocněnce pro vypořádání se s diktaturou SED. Zabýval se například venkovským prostorem a zemědělstvím v NDR.

V rámci knižního projektu navštívili zbývající erotické obchody ve východoněmeckém venkově a prozkoumali životní příběhy jejich majitelů. „Dva roky jsme trávili svou každoroční dovolenou v erotických obchodech ve východoněmeckém venkově,“ vypráví kulturní antropoložka.

Jejím záměrem bylo procestovat celý východ. To se však ukázalo jako obtížnější, než se předpokládalo. Například jediný dosud existující obchod v Meklenbursku-Předním Pomořansku se v té době právě chystal zavřít. Nakonec provedli deset rozhovorů s majiteli erotických obchodů ve venkovských oblastech. Příběhy těchto lidí a jejich prodejní prostory byly zachyceny v dílech obou fotografů. 

Příkladem období po pádu NDR

Toto téma je podle Bretschneidera tak zajímavé, protože na příkladu erotických obchodů lze jako pod lupou zkoumat vývoj po pádu NDR. Konec NDR znamenal pro mnoho lidí zásadní zlom – například z hlediska jejich profesní dráhy. „A toto odvětví představovalo takříkajíc možnost pokračovat v profesním životě jako živnostník.“ Na tomto příkladu je však patrný i vliv globalizace a digitalizace. 

Rozkvět těchto malých obchodů vedených majiteli proto nastal na počátku 90. let. „Byl to obrovský trh,“ vypráví. V NDR byla pornografie a obchod s pornografickým materiálem zakázány. Po pádu berlínské zdi proto existovala velká poptávka po dohánění zameškaného. „Tento takzvaný doháněcí spotřebitelský boom se projevil v mnoha oblastech, kde si lidé z NDR prostě říkali: ‚To je super, teď si můžeme koupit všechno, co chceme‘,“ říká.

Někdy i několik obchodů v jedné obci

Kolik těchto obchodů vlastně existovalo, není podle Bretschneiderové známo. Uvádí se sice číslo 2 000, to však není nijak doloženo. Jisté je pouze to, že i v malých obcích existovalo několik obchodů – například tři v Ascherslebenu a dva v jedné ulici v saském Oschatzu.

Od poloviny 90. let se mnoho z těchto malých obchodů dostalo pod tlak ze strany erotických řetězců. S nástupem internetu a internetového obchodu v roce 2000 už mnohé z nich nakonec nedokázaly držet krok.

Jak dlouho vydrží „provinční rozkoš“?

„Je to tedy opravdu jen takřka hrstka obchodů, které ještě existují,“ říká Bretschneiderová. Ty by mohly ještě existovat, protože se nacházejí ve vlastních nemovitostech a majitelé a majitelky z velké části sami stojí za pultem. Kdo nechce nakupovat erotické zboží online, bude v budoucnu zřejmě muset častěji jezdit do města. „Provinční rozkoš na venkově“ zřejmě nebude trvat věčně, říká kulturní antropoložka.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media