Logo Die Sachsen News

Banaszak k zákazu „kamenů paměti“ v Heidenau: „Skandál“

Banaszak k zákazu „kamenů paměti“ v Heidenau: „Skandál“
Kdo chce odstranit „Stolpersteine“ z ulic, musí si položit otázku, proč mu viditelná připomínka obětí vadí, říká Banaszak. (Archivní snímek) / Foto: Sebastian Gollnow/dpa
Společný návrh CDU a AfD zastavuje projekt „Stolpersteine“ v saském Heidenau. Pro předsedu Strany zelených Banaszaka je to nesprávný signál ve špatnou dobu.

Předseda Strany zelených Felix Banaszak vyjádřil pobouření nad snahou stran CDU a AfD v saském Heidenau o to, aby se ve veřejném prostoru již neukládaly „stolpersteine“. „To, že si CDU a AfD v Heidenau podávají ruce, aby zabránily pokládání pamětních kamenů ve veřejném prostoru, je skandál,“ řekl agentuře Deutsche Presse-Agentur. Právě s ohledem na aktuální debaty o přístupu k pravicovému extremismu a vzestupu AfD je třeba udělat vše pro to, „aby památka na ty, kteří byli pronásledováni a zavražděni, zůstala živá“.

V saském Heidenau nedaleko Drážďan se již nebudou pokládat žádné kameny paměti na památku obětí nacismu. Návrh radních z AfD a CDU byl ve čtvrtek večer schválen většinou hlasů. Mnozí považují tuto formu připomínání obětí nacismu za nevhodnou, uvádí se v návrhu. Místo toho by se vzpomínání mělo konat přednostně na severním hřbitově města, a to „tak, aby bylo vyloučeno přímé šlapání po pamětních prvcích“. 

Banaszak řekl: „Argument, že by se na ‚Stolpersteine‘ mohlo šlapat, je absurdní.“ Skutečným skandálem prý je, že se zde pošlapává památka obětí nacismu. Právě v tom, že se na kameny šlape, spočívá jejich síla, tvrdí politik Strany zelených. „Přinášejí jména a osudy obětí do našeho každodenního života a vybízejí nás, abychom se na chvíli zastavili.“ Kdo chce tuto připomínku vymýtit z uličního obrazu, musí si položit otázku, proč mu viditelná vzpomínka na oběti vadí.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.