V severním Sasku bylo několikrát provedeno vypuštění polních křečků do volné přírody. Cílem je, aby se tam tato zvířata opět zabydlela. Jak projekt zatím probíhá? | více
K tomu, aby se podařilo znovu chytit uprchlé lamy Keks, nakonec bylo zapotřebí cyklisty, pamlsků a skupiny žáků sportovní školy. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Složitá pátrací akce po lamě v Krušných horách: Kde je lama jménem Keks? Lesní dělníci prý zahlédli uprchlé zvíře v Sachsenforstu. Dosud se ho nepodařilo odchytit. | více
Jsou roztomilí, ale často nemocní: Odborníci varují před nákupem štěňat z východní Evropy. Takové chovy nejenže způsobují zvířatům velké utrpení, ale zvířata by také mohla přinést nebezpečné nemoci. | více
13 000 lidí rozhodlo: Dvojčata pandy červené v lipské zoologické zahradě se nyní jmenují „Maya“ a „Tashi“. Co se skrývá za těmito jmény a jak se mláďata vyvíjejí. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
V Drážďanech se asi 100 psů vrhlo do chladné vody: Městská plavárenská společnost poprvé uspořádala koupání pro psy. Dvounozí i čtyřnozí byli stejně nadšení. | více
V letošním roce bylo dosud zaznamenáno více útoků vlků na hospodářská zvířata než v loňském roce. A přitom hlavní sezóna teprve začala. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Početnost koroptví se v Sasku za poslední tři desetiletí extrémně snížila. Proto by tito ptáci hnízdící na zemi měli být na vhodných plochách znovu vysazeni do volné přírody. | více
Jak lze regulovat počet mývalů způsobem, který je v souladu s ochranou zvířat a je udržitelný? Strana Zelených sází na nové přístupy, nikoli pouze na lov. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Pokles produkce mléka, horečka, průjem: virus Shamonda vyvolává poplach mezi saskými chovateli skotu. Jak na to nyní reagují úřady a co doporučují veterináři. | více
Odborníci se pomocí speciálních obleků a hasičské výsuvné plošiny pustili do likvidace hnízda na pozemku kostela. Proč přišla tato akce právě včas. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
V létě roku 2022 bylo v řece Odře objeveno velké množství uhynulých ryb. Nyní polské úřady opět zaznamenávají rozkvět jedovaté zlaté řasy v Gleiwitzer kanálu, který je přítokem této řeky. | více
Malá příčina, velký důsledek. Hmyz vletí řidičce do obličeje a odvede její pozornost. Její auto narazí do lampy. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Rysice Alva má opět mláďata: díky kamerám pro sledování divoké zvěře byla v červenci zaznamenána dvě mláďata. Pro saský program na ochranu rysů je to velký úspěch. | více
Malá vesnička Moritzburg nedaleko Drážďan je se svým zámkem, rybníky a dalšími zajímavostmi skutečným uměleckým dílem. Důležitou roli zde hrají i opeření tvorové. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
V horku by lidé měli divokým ptákům ve městě „vypomoci“. V těchto dnech vrabci a další ptáci téměř nenacházejí venkovní zdroje vody. Napáječka pro ptáky jim může poskytnout osvěžení. | více
Včelaři a ochránci přírody bijí na poplach: V Sasku byl zřejmě poprvé spatřen asijský sršeň. Vyhání místní včely z jejich úlu. Odborníci se v Lipsku vydávají na pátrání. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Pokud jsou pasoucí se zvířata vystavena přímému slunci a nemají možnost uchýlit se do stínu, může to představovat smrtelné riziko. Chovatelé zvířat jsou povinni je chránit. | více
Lidé jsou na tom stejně jako zvířata. V horkých dnech přizpůsobují své chování daným okolnostem. Některá zvířata disponují jakousi vlastní klimatizací, jiná dávají přednost siestě. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Rozloučení s lvicí Laylou je bolestné nejen pro ošetřovatele. Tato stará šelma patřila k hlavním atrakcím drážďanské zoologické zahrady. | více
Hned tři ohrožené druhy ptáků se v zoologické zahradě v Hoyerswerdě dočkaly potomstva. Jeden z nich vychovává svá mláďata obzvláště neobvyklým způsobem. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Žádné pískání ani chrochtání v lese už v budoucnu nebude záhadou. Nová aplikace pro rozpoznávání zvuků zvířat využívá umělou inteligenci a funguje i bez připojení k internetu. | více
Letní prázdniny se letos v saských útulcích pro zvířata projevují méně, přesto je zátěž stále vysoká. | více
Der Sattel drückt, die Hände schlafen ein oder nach längeren Touren schmerzen Nacken und Rücken? Nicht immer ist das Fahrrad selbst das Problem. Oft passt es einfach nicht optimal zum Fahrer. Im Ergonomielabor von Meißner Raeder in Dresden wird deshalb das eigene Rad genau unter die Lupe genommen. Gemeinsam mit dem Physiotherapeuten und Mitinhaber Martin Raeder werden Sitzposition, Sattel, Lenker und Griffe individuell angepasst. | více
Kdo si myslí, že největší riziko představují tygří komáři, mýlí se: Místní komáři již šíří virus západonilské horečky až do Saska a Durynska. Co to znamená pro milovníky grilování. | více
