Proč se za horka roztavila spárovací hmota a ochromila provoz tramvají v Lipsku? Odborník vyšetřuje příčiny, první výsledky budou známy koncem srpna. | více
Okresní úřad poukazuje na nízké hladiny vodních toků a předpovědi suchého a horkého počasí. Odčerpávání vody z řek a potoků je proto až do odvolání zakázáno. Jaké výjimky platí. | více
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | více
Dobrovolníci v Lipsku opět odškrábali zaschlé nečistoty z tramvajových kolejí. Jak funguje tramvajová doprava v tomto veletržním městě po škodách způsobených horkem? | více
Obrovské škody způsobené horkem ochromily provoz tramvají v Lipsku. Mezitím je již řada linek opět v provozu. Je to také zásluhou mnoha dobrovolníků. | více
S lopatami a spoustou potu: Horko ochromilo tramvaje v Lipsku. Obyvatelé pomáhají, aby se veřejná doprava opět rozběhla. Co je k tomu motivuje a proč příčina zůstává záhadou. | více
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | více
Teplo způsobuje poruchy tramvají v Lipsku. Společnost LVB žádá veřejnost o pomoc při odstraňování spárovací hmoty. Potřebujete pevnou obuv, výstražnou vestu a špachtli. | více
V důsledku škod způsobených horkem je tramvajová doprava v Lipsku dnes ráno z velké části ochromena. Společnost LVB pracuje na tom, aby v průběhu dne znovu zprovoznila první linky. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
Vodík, ochrana podzemních vod nebo environmentální výchova: Sasko a Česko podporují nové společné projekty. EU na ně vyčlenila přibližně jedenáct milionů eur. | více
Horko způsobuje v Lipsku poškození kolejnic a tratí. Dopravní podnik proto přistoupil k radikálnímu opatření: do pondělního rána již nebudou jezdit žádné tramvaje. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Kvůli extrémním vedrům se v okolí kolejí rozpadá asfalt. Lipské dopravní podniky proto dočasně pozastavují veškerý provoz tramvají. | více
Program Interreg podporuje přeshraniční projekty v Sasku a Polsku. Nyní byly přiděleny poslední zbývající prostředky. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Další generace elektromobilů BMW se blíží. V Lipsku již probíhají příslušné úpravy. Automobilka připravuje tento závod na „Novou třídu“. | více
Pozor, dojíždějící: Od neděle budou vlaky linky RE 6 mezi Lipskem a Chemnitzem jezdit v odlišných časech a večer bude část trasy obsluhována pouze autobusy. Tady je důvod. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Vřesoviště ukládají CO2 a jsou útočištěm pro živočichy a rostliny. V Sasku je však jen několik téměř přírodních rašelinišť. Proč revitalizace postupuje tak pomalu? | více
Méně dopravních zácp pro všechny: dobře rozvinutá veřejná doprava a bezpečné pěší a cyklistické stezky by mohly snížit tlak na automobilovou dopravu a učinit města obyvatelnějšími, tvrdí klimatičtí aktivisté. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Stromy starší 100 let odumírají, protože se již nedokážou vyrovnat se změněnými klimatickými podmínkami. Státní paláce se tomu přizpůsobují mimo jiné tím, že používají zavlažovací roboty. | více
Tento týden se v Lipsku koná jarní konference spolkových a zemských ministrů životního prostředí. Toto jsou některá z témat. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Více smíšených lesů, méně smrků: Sasko pokračuje v reorganizaci lesů. Jsou tu však problémy. | více
Spolkové ministerstvo energetiky předložilo nový návrh zákona o energetické účinnosti a předložilo jej ke konzultaci. Plánovaná uvolnění by se mohla dotknout i využití odpadního tepla na východě země. | více
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | více
Šéf saské vlády zahájil Agru jasnými slovy o významu zemědělství. Kromě technologií a chovu zvířat se zaměřil také na politické konflikty. | více
Přísnější pravidla, rostoucí ceny a znečištěná podzemní voda: pro zemědělce na východě země se hnojení stává balancováním na hraně. Jednoduché řešení není v dohledu. | více
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | více
Přísnější pravidla, rostoucí ceny a znečištěná podzemní voda: pro zemědělce na východě země se hnojení stává balancováním na hraně. Jednoduché řešení není v dohledu. | více
Rostoucí ceny dostávají podniky i spotřebitele pod tlak. Tři ústřední německá sdružení vidí politické příčiny a vyzývají k zásadním změnám. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
Autobusová linka, evropská městská jízdenka, mostní park: Görlitz a Zgorzelec jsou již propojeny několika projekty přes německo-polskou hranici. Nyní se k nim přidává další ambiciózní projekt. | více
