Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

Až drážďanský Striezelmarkt opět otevře své brány

Až drážďanský Striezelmarkt opět otevře své brány
Ústředním tématem 592. vánočního trhu je letos saská vánoční tradice: Pflaumentoffel. / Foto: Katharina Kausche/dpa
Stánky už stojí, smrk je na Altmarktu – ale do zahájení drážďanského Striezelmarktu 25. listopadu je ještě třeba vyzdobit spoustu věcí. Co letos čeká návštěvníky.

Na drážďanském Altmarktu se pomalu rozbíhá vánoční atmosféra: 25. listopadu opět otevře své brány Striezelmarkt. Podle údajů pořadatelů letos na návštěvníky čeká více než 200 stánků. Kromě toho by měly tradiční řemeslné výrobky a bohatý kulturní program až do 24. prosince navodit předvánoční atmosféru.

V centru pozornosti 592. vánočního trhu stojí letos saská vánoční tradice: Pflaumentoffel, jak oznámil drážďanský radní pro hospodářství Jan Pratzka v Drážďanech. Jedlá figurka kominíka z sušených švestek je ústředním motivem trhu, který se letos koná pod heslem „Konečně zase Striezeln!“

Diskuse o špičce vánočního stromku

Tématem k diskusi se stala již letošní jedle na Striezelmarktu. Tato 23 metrů vysoká jedle Nordmannova pochází ze soukromého pozemku v pirnské čtvrti Neundorf a stojí na Altmarktu od Dne reformace. Někteří kolemjdoucí kritizovali, že stromu chybí výrazná špička.

Pratzka obhajoval volbu přírodního stromu. „Pouze umělé stromky mají každý rok stejnou špičku a vždy stejný vzhled,“ řekl. Skutečné stromky jsou originály. Navíc je rád, že stromek pochází z regionu a nemusí být dovážen.

Ceny svařeného vína zůstávají stabilní

Ceny svařeného vína by se letos měly opět pohybovat mezi 4,50 a 5 eury, uvedl předseda sdružení Förderverein Historischer Altmarkt Dresden, Heiko Meyer. Podle organizátorů se bude svařené víno podávat v přibližně 70 000 speciálně vyrobených ročních hrnkách. Letošní tematická barva se odvíjí od odstínu svařeného vína. Za zálohu přibližně pěti eur si návštěvníci mohou hrnky nechat. Pro děti je k dispozici varianta v barvě šeříku.

Co je na programu?

Nejstarší vánoční trh v Německu bude zahájen 25. listopadu ekumenickou bohoslužbou v kostele Kreuzkirche a nakrájením prvního drážďanského vánočního koláče (Christstollen) na náměstí Altmarkt. S posunutím erzgebirské stupňovité pyramidy se Striezelmarkt oficiálně považuje za otevřený.

Na návštěvníky čeká během čtyř týdnů předvánočního období bohatý kulturní program. Až 1 900 účastníků z Drážďan a celého Saska připraví celkem 196 programových bodů.

Pro cestu do města doporučuje město veřejnou dopravu. V adventním období se denně očekává přibližně 730 000 cestujících. V adventní sobotu posílí nabídku tramvajové linky E9 a E12. Budou jezdit v 15minutových intervalech mezi Striesenem a Löbtau a mají především odlehčit spojení mezi východem a západem.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.