Logo Die Sachsen News
Nachrichten / Arte y Cultura

Sajonia y Brandemburgo, a favor de proteger las lenguas minoritarias

Sajonia y Brandemburgo, a favor de proteger las lenguas minoritarias
Schleswig-Holstein quiere utilizar la iniciativa para garantizar que las lenguas minoritarias reciban el mismo trato que las lenguas oficiales de la UE en el Derecho de marcas de la UE. (Imagen simbólica) / Foto: Patrick Pleul/dpa-Zentralbild/dpa
Von: DieSachsen News
¿Los topónimos y modismos como marcas? Sajonia y Brandemburgo luchan por el libre uso de las lenguas minoritarias y contra su explotación por empresas internacionales.

Sajonia y Brandemburgo se suman a una iniciativa del Consejo Federal de Schleswig-Holstein para la protección de las lenguas minoritarias en el derecho de marcas de la UE. El gabinete sajón aprobó el martes la resolución correspondiente, según anunció el Ministerio de Cultura de Dresde. En Brandeburgo, la decisión ya se había tomado la semana pasada.

Protección contra el registro de nombres y términos como marcas

La iniciativa pretende reforzar las lenguas protegidas por la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias en el derecho de marcas de la Unión Europea. En la actualidad, la protección es insuficiente, por ejemplo a la hora de registrar topónimos o modismos como marcas. Si "tenemos que cambiar el nombre de nuestras guarderías y escuelas witaj porque de repente sólo se permite que witaj signifique un tipo de whisky, entonces tenemos un problema", dijo Manja Schüle (SPD), Ministra de Cultura de Brandeburgo.

Mehr aus dieser Kategorie

Klepsch: Moción en interés de Sajonia y de las minorías

"La modificación prevista del derecho de marcas de la UE sirve para proteger, apoyar y equiparar a las minorías nacionales y sus lenguas", declaró la ministra de Cultura de Sajonia, Barbara Klepsch (CDU). Apoyar la solicitud de Schleswig-Holstein redunda en interés del Estado Libre, así como de las minorías residentes del pueblo sorabo y de los sinti y romaníes.

Las minorías gozan, con toda razón, de una protección especial, sobre todo contra la comercialización y la explotación, añadió Schüle. "

La iniciativa se presentará en la reunión del Bundesrat del 8 de mayo.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artikel von

Sachsen News

Sachsen News ist für die Inhalte selbst verantwortlich. Es gilt der Kodex der Plattform. Die Plattform prüft und behandelt Inhalte gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach dem NetzDG.

Social Media