Урбаністично і з великою кількістю музики: новий серіал Erzgebirgskrimi від ZDF дещо відрізняється від звичного. Замість лісів і тихих містечок Рудних гір, тепер це Хемніц. Інспектор Роберт Вінклер (Кай Шеве) змушений обходитися без своєї напарниці Каріни Сабо.
Ліснича Саскія Берґельт (Тереза Вайсбах), з іншого боку, також задіяна у великому місті далеко від свого району - як музикантка. Але вона травмована досвідом попереднього епізоду. Натомість вона негайно переїжджає до інспектора Вінклера. Що станеться з ідилічним будиночком лісника та собакою Вольке? Епізод можна буде побачити цієї суботи, 26 квітня, з 20.15 на каналі ZDF, а також заздалегідь переглянути на сайті ZDF.