Він провів у команді лише один сезон, але зачарував не тільки Бундеслігу, а, здається, і весь футбольний світ. Історія Яна Діоманде в «РБ Лейпцигу» завершилася вже через рік. Цей невідомий гравець, який у віці 18 років перейшов до Саксонії з іспанського клубу другої ліги «Леганес» за значну суму трансферу в 20 мільйонів євро, відтепер стане гравцем «Реала» і до 2033 року гратиме пліч-о-пліч із численними світовими зірками. «Реал Мадрид» витратив на цю угоду близько 125 мільйонів євро плюс додаткові виплати та бонуси, загальна сума яких може швидко сягнути приблизно 135 мільйонів євро, як повідомляють інсайдери
«Ми пишаємося тим, що Ян завдяки своїм сильним виступам за «РБ Лейпциг» привернув до себе велику міжнародну увагу», — сказав генеральний директор «РБ» Марсель Шефер. «Це показує, якого розвитку можуть досягти у нас молоді, амбітні та перспективні гравці».
Діоманде та «РБ» — це була в усіх сенсах історія успіху та ситуація, вигідна для обох сторін. Спочатку призначений як запасний гравець на правому фланзі, івуарієць завдяки неймовірній впевненості у володінні м’ячем та швидкості дриблінгу продемонстрував, що до Бундесліги прийшов справді великий талант. Він швидко став основним гравцем і наводив жах на захисні ланки суперників. На його рахунку — 33 матчі в Бундеслізі, 12 голів та 9 гольових передач. У Кубку Німеччини він тричі виходив на поле, забив один гол і віддав одну гольову передачу. Вражаючий результат.