Люди похилого віку стають самотніми, молодь бореться за роботу та догляд за дітьми. Витрати на догляд за дітьми стрімко зростають, а вихователів не вистачає як в країні, так і за її межами. Вирішення всіх проблем у нашому суспільстві лише за допомогою більшої кількості грошей - це глухий кут у середньостроковій і довгостроковій перспективі, оскільки такий підхід лише намагається полегшити симптоми, але не виправляє причинну системну помилку.
Наступна розповідь натхненна житловим проектом для кількох поколінь зі Швейцарії і, безумовно, є підходом, який міг би спрацювати і в Німеччині. Квартали в районі Берн-Золотурн пропонують унікальний спосіб життя, який поєднує переваги кількох поколінь під одним дахом.
Анна - молода мати, яка живе в цьому кварталі. Вона водить свою доньку Емму до власного дитячого садка, де за дітьми доглядають професійні вихователі. Анна цінує гнучкість, яку пропонує їй цей район, оскільки тепер вона може повернутися до роботи на повний робочий день, а про Емму добре піклуються. Африканське прислів'я "Щоб виховати дитину, потрібне ціле село" набуває тут форми. Освіта і виховання в цьому районі не є справою лише батьків чи школи, це завдання всієї громади. Завдання, в якому бере участь і пан Мюллер, пенсіонер, який любить використовувати свій час з користю. Він підтримує вихователів у дитячому садку, проводить майстер-класи з рукоділля і навіть допомагає Анні, коли вона трохи запізнюється з роботи. За свою допомогу він "оплачує" години догляду в соціальній кредитній системі району, які згодом може використати для власних послуг з догляду.
