Logo Die Sachsen News
Nachrichten / Politics

Kanceláře CDU přejmenovány na "Egg House" na Google Maps

Kanceláře CDU přejmenovány na "Egg House" na Google Maps
Zemský sněm v Drážďanech se na Google Maps objevil jako "Eierhaus Landtag Sachsen CDU Fraktion". / Foto: Robert Michael/dpa
Von: DieSachsen News
Několik adres kanceláří CDU v Sasku, Sasku-Anhaltsku a Durynsku se najednou objevilo na Mapách Google jako "vajíčkový dům". Postižen je také zemský parlament v Drážďanech.

Několik kanceláří CDU v Sasku, Sasku-Anhaltsku a Durynsku bylo neznámými osobami přejmenováno na Google Maps a lze je tam najít mimo jiné pod názvem "Eierhaus". Kromě kanceláří v Eislebenu (Sasko-Anhaltsko), Delitzsch (Sasko) a Erfurtu (Durynsko) se pod novým názvem objevil také zemský parlament v Drážďanech. Parlamentní skupina CDU v zemském sněmu se k tomu na dotaz oficiálně nevyjádřila.

Tato forma "přejmenování" se objevila i v jiných částech Německa. Podchyceno bylo například i hamburské sídlo CDU, kde se v adresním řádku objevil název "CDU Eierhaus". Již dříve o tom informovaly deníky Westdeutscher Rundfunk a Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Název kanceláří v Sasku, Sasku-Anhaltsku a Durynsku však nebyl jednotně změněn na "Eierhaus". Například v Erfurtu se objevil výraz "Eierladen" (prodejna vajec), zatímco v Eislebenu byl název změněn na "Eierverband" (vaječný svaz). Kancelář severosaského okresního svazu byla krátce označována jako "srnčí hnědý dům na vejce", ale pak se rychle znovu objevila pod správným názvem.

Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artikel von

Sachsen News

Sachsen News ist für die Inhalte selbst verantwortlich. Es gilt der Kodex der Plattform. Die Plattform prüft und behandelt Inhalte gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere nach dem NetzDG.

Social Media