Na turněrje k 100lětnemu wobstaću EHV Aue nastupitej hosćićel, druhi ligist Lipsk a zwjazkowej koparskej mustwje z Magdeburga a Flensburga. Jasny dobyćer dawa. | wjacej
RB Lipsk je w přećelskim zápase přećiwo Leeds United měrny a dospołnje njestrašny před wrotami. Pobrachuje němski narodny kopar - znowa. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Assan Ouédraogo pobrachuje zranjenja ramjenja dla zwjazkowy koparski ligist RB Lipsk. Za 20lětneho reprezentanta je to přichodna strowotna poražka. | wjacej
Po wotkryću rozbuchanskeho truta na lětanišću Lipsk/Halle so policija wobróni: Nowy radarowy system ma truty na wjetšich zdalenosćach spóznać. | wjacej
Někotři fano-techno pytaja za kmanymi dopomnjenkami na festiwal „SonneMondSterne“ w durinskim Bleilochtalsperre pola Saalburga. Ale wšitko njesmě sobu wzać. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Myto Fanny Mendelssohn dóstanje młody Mnichowski komponist Johannes Wiedenhofer. Wón płaći pola młodych komponistow w Němskej jako wulki talent. | wjacej
Šef GEW Naumann widźi přiběracu njespokojnosć mjez wučerjemi Sakskeje. Čehodla stej spušćomnosć a hódnoćenje nětko wosebje prašanej. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Blisko krajneje hranicy Sakskeje a Braniborskeje dóńdźe k njezbožu na awtodróze. Jězdnja do směra na Berlin je wot ranja zawrjena. | wjacej
Loni pokaza zwjazkowy kancler Merz po wobkedźbowanjach trutow na němskich lětanišćach na Rusku. Po wotkryću drona z rozbuchlinu na lětanišću Lipsk/Halle je něštožkuli tónraz hinak. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
W Sakskej dosahaja tuchwilu krejne rezerwy za dwaj do tři dny. Horcota a swjate dny staraja so wo to, zo přińdźe mjenje ludźi krej darić. DRK namołwja, terminy za chłódniše dny knihować. | wjacej
Ruski fachowc Matthias Uhl je hižo dlěši čas wo Moskowskej wojerskej tajnej słužbje GRU slědźił. Steja agenti Krjemla za podawkom z rozbuchanskim trutom na lětanišću Halle/Lipsk? | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Dźiwe husy lubuja komornu hudźbu. Znajmjeńša wódne ptaki „hudźa“ na wječornym koncerće na terasy hrodu Moritzburg. | wjacej
Štó je za pad trutonow na lětanišću Lipsk/Halle zamołwity? Ruske wulkopósłanstwo pokazuje na druhe. Ale to nochce wěstotny fachowc wěrić. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
To je překwapjenje: Hoffenheimski Fisnik Asllani njepřećehnje do RB Lipska. Čehodla k zrěčenju tola njedóńdźe a što sportowy jednaćel Hoffenheima k tomu praji. | wjacej
Přepytowarjo a zwjazkowe knježerstwo njerady winu přidźěla. Ale eksperća wobwinuja pad trutonow na lětanišću Halle/Lipsk Ruskej. Nětko Moskwa reaguje. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
NDRske mopedy su pola młodostnych prašane. Dźakowano zjednoćenskemu zrěčenju smědźa woni z 60 km/h jězdźić - to pak njepłaći za wróćoimporty. Sakski wobchadny minister chce to změnić. | wjacej
Ćežke wukročenja na hrě Drježdźany - Hertha so raznje sankcionuja. Zwjazkowe sudnistwo DFB dotalny wusud wobkrući. Kotre sćěhi to za prěnju domjacu hru ma. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Nimale 26 000 Drježdźanjan wobdźěli so na wothłosowanju wo nowym Carola-mosće. Jeje faworit rozeznawa so wot wotuma fachowcow - hdyž tež jenož snadnje. | wjacej
Sakski nutřkowny minister Armin Schuster warnuje: Wohroženje wažneje infrastruktury přiběra. Kotru rólu móhłoj zwjazkowa policija a Zwjazkowa wobora přichodnje při škiće lětanišćow hrać? | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Dźesaty, wosmy - a nětko? Miroslav Klose a jeho 1. FC Nürnberg wobchowataj swoje wrota za sebje. Dobyćer swětowych mišterstwow 2014 chce do zahajenja noweje hrajneje doby swobodne wubědźowanje. | wjacej
Přepytowanja po namakanju rozbuchanskeho truta dale běža. Mnozy policisća maja na sewjernej přizemjenskej čarje słužbu a přepytuja areal pěši. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Wot lěta 2012 smědźa wokrjesy a bjezwokrjesne města tak mjenowane domjace čisła na znamješkach dowolić. Tež w Sakskej maja za njón wjele přiwisnikow. | wjacej
Rozbuchnjena namakanka trutow na lětanišću Lipsk/Halle zbudźa rozhorjenje. Nowe ličby pokazuja, kak husto buchu w poslednim času truty nad připrawami w Sakskej registrowane, kotrež su wosebje škita hódne. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Wotkryće z rozbuchlinami nakładźeneho drona na lětanišću Lipsk/Halle zaběra politiku a justicu. Nětko je wažny wuběrk zwjazkoweho knježerstwa wo tym wuradźował. | wjacej
2. zwjazkowa liga je bohatša wo jónkrótneho trenarja – Clausa-Dietera Wollitza z Energije Choćebuz. Čehodla da swojim hrajerjam hač do 5 hodź. party a operaciju za klub přestorči. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Lěćo, jězor a wjele hudźby – za to steji festiwal „SonneMondSterne“ na durinskim Bleilochtalsperre pola Saalburga. Wona płaći jako jedna z najwjetšich za elektronisku hudźbu Němskeje. | wjacej
Woni pomhaja jako trenarjo w sportowych towarstwach, skutkuja za škit přirody abo angažuja so we wosadźe: Mnozy ludźo w Sakskej su nimo powołanja a swójby čestnohamtsce aktiwni. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Po awariji motora běža w SVT Zhorjelc reparatury. Srjedź awgusta je nawrót legendarneho spěšnika planowany. Hdy smě so zaso na daloku jězbu podać? | wjacej
Po namakanju truta z rozbuchlinu na Lipšćanskim lětanišću je zwjazkowe statne rěčnistwo wosebiteho wuznama pada dla přepytowanje přewzało. Wobsteji podhlad zawinowanja rozbuchnj... | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Najebać namakanje rozbuchanskeho truta wostanje lětadłowy wobchad w Lipsku/Halle stabilny. Jenož jedne pasažěrske lětadło dyrbješe so za čas dospołneho zawrjenja do Nürnberga přepołožić. | wjacej
Trut na Lipšćanskim lětanišću je sobudźěłaćer namakał. Nic přez zakitowansku připrawu. Wobchadny minister rěči wo znjeměrnjacym połoženju. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Na zetkanju ze zapósłancami so wujasni: Njebě žane ukrainske lětadło, kotrež bě blisko rozbuchanskeho truta na lětanišću Lipsk/Halle municiju nakładowało. | wjacej
Po wotkryću dronow na lětanišću Lipsk/Halle žada sej AfD w nutřkownym wuběrku krajneho sejma informacije wo wěstotnych njedostatkach a zamołwitosćach při zakitowanju trutkow. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
RB Lipsk chcyše sej swój juwel na kóždy pad zdźeržeć. Jónu pak njeje nichtó njepředany. | wjacej
Dobrindt přinjese ministrow z wuchodneje Europy a baltiskich krajow do Flensburga: Zhromadnje maja wo zakitowanju před trutami a wo škiće wažneje infrastruktury wuradźować. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Yan Diomande přeńdźe wot RB Lipska do španiskeho top-kluba Real Madrid. Wobaj klubaj wobkrućištej transfer 19lětneho reprezentanta Słonowinoweho pobrjoha, kotryž ma zwjazkowemu ... | wjacej
Dotal bě załoženje pomnika za bitwu narodow zrědka wotewrjene. Po saněrowanskich dźěłach móžeš sej areal nětko swobodnje wotkryć. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Trut ze strašnym wjezwo lećeše nad lětanišćom Lipsk/Halle. Što so sta, jako je sobudźěłaćer je wuhladał. | wjacej
Kak truty, cyber-nadpady a sabotaže wěstotu w Němskej wužadaja – a čehodla su lětanišća jenož dźěl problema. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Kwota wotzamknjenjow na sakskich šulach wostanje stajnje wysoka. Na powołanskich gymnazijach stupa kwota wuspěcha předlětu. | wjacej
Dopokazy w pěsku z Chiny při produkciji: Po rozprawach z Awstralskeje, Nowoseelandskeje a Nižozemskeje reaguje Woolworth z cyłozwjazkowym wotwołanjom. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Kaž je znate bě komponist Richard Wagner (1813-1883) druhdy chětro mało pjenjez. Nětko dopokaza dokument jeho maćerje, zo młodemu komponistej falowachu pjenjezy. | wjacej
Přebytk w treningowym lěhwje RB za Yan Diomandu dołho njetraje. Lipsk čaka na dalšeho nadběhowarja – a wita wosebiteho hosća w Saalfeldenje. | wjacej
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | wjacej
Na železniskej čarje Lipsk-Šwikawa twarja hižo lěta dołho a žadaja sej wot železniskich pasažěrow wjele. Nětko čaka dalše zawrjenje - a to za wjacore měsacy. | wjacej
Něhdźe 20 policajskich awtow parkuje na krótki čas na sewjernej přizemjenskej čarje při lětanišću Lipsk/Halle. Po namakanju rozbuchanskeho truta wostanje přizemjenska čara dale zawrjena. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Po wotkryću truta z rozbuchanskim nastrojom chwali sej BDL spěšne zwoprawdźenje noweje zakitowanskej techniki na wjacorych lětanišćach. | wjacej
Wón je jedyn ze 14 topcentrow: Drježdźanski rakowy centrum dóstanje znowa pjenježnu podpěru za přichodne lěta. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Statistika DLRG za Saksku liči wjace hač ducent smjertnych padow při kupanju. Najwjace smjertnych njezbožow sta so w jězorach. | wjacej
Sakske rěčne zawěry bědźa so ze sćěhami trajneje suchoty. Wosebje w srjedźnych a wuchodnych Rudnych horinach je staw wody spadnył. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej