loading

Powěsće so přeprošuja...

Jasny tekst Turn-Ass Kevric: «Njejsym wopor znjewužiwanja»

Helen Kevric je swoje mjelčenje złamał. / Foto: Marijan Murat/dpa
Helen Kevric je swoje mjelčenje złamał. / Foto: Marijan Murat/dpa

Jung-Star Helen Kevric njepraji dotal ničo k skandalej znjewužiwanja w Stuttgarće. Při tym je prócowaca ćěłozwučowarka direktnje potrjechena. Před domoj-EM łama wona swoje mjelčenje.

Z wotewrjenym pohladom a bjez komdźenja łama Helen Kevric swoje mjelčenje. Bjezposrědnje do domjacych europskich mišterstwow w Lipsku wupraja so prócowacy star prěni raz k ćěłozwučowanskemu skandalej w Stuttgarće, kotryž je swoju hišće młodu karjeru mócnje zawjerćał. 

Wona je jara zrudna, zo njesmě hižo ze swojimi starymi trenarjemi hromadźe dźěłać, praji wona w rozmołwje z Němskej nowinskej agenturu. «Njejsym ani wopor znjewužiwanja ani hewak něšto», praji 17-lětna po podijowym treningu. Wona je jara zrudna, zo je nětko tak přišło.

Wot kónca zašłeho lěta poćežuja wumjetowanja wo znjewužiwanju najprjedy na Wuměłstwowym sportowym forumje Stuttgart a pozdźišo tež při zepěranišću Mannheim němske ćěło žonow. Wjacore bywše a aktiwne sportowče běchu mjez druhim «systematiske ćělne a mentalne znjewužiwanje» kaž tež katastrofalne wobstejnosće šwikali. Dwaj zwučowanskej nawodaj staj so přewostajiłoj. Krajny kriminalny zarjad Badensko-Württembergska a statne rěčnistwo Stuttgart zwěsća. Dźe wo tukanje nućenja we wjacorych padach.

Šwabski ćěłozwučowanski zwjazk (STB) a Němski ćěłozwučowanski zwjazk (DTB) stej dale z předźěłanjom zaběranej - k tomu bu srjedź januara kenclija z Frankobroda nad Mohanom přićehnjena. Pola krajneho sportoweho zwjazka (LSV) zaběra so njewotwisny gremij ekspertow z wumjetowanjemi. W juliju maja prěnje wuslědki předležeć.

Nowe trenarki za Kevric

Helen Kevric je so při tym njedobrowólnje do srjedźišća dóstało. Su to jeje něhdyši trenarjo w Stuttgarće, přećiwo kotrejž so wumjetowanja měrja. «Mějach přeco dobry poćah k swojim trenarjam», praji wona w Lipsku a łama z tym hlebiju za hladarjow, kotřiž su loni při olympiskich hrach w Parisu k městnu wosom we wjaceboju a rang šěsć na schodźenkowym barje wjedli.

Spočatk měrca prezentowaše DTB Aimee Boorman z USA jako prominentne přechodne rozrisanje. Něhdyša trenarka Super-Star Simone Biles bu na pjeć měsacow jako honorarna trenarka mjez druhim za Kevric zawjazana. Dokelž pak je 52-lětna dla druhich zawjazkow aktualnje w swojej domiznje, steji němskej wjacebojowej mišterce wot dweju tydźenjow a tež při europskich mišterstwach Boormans Landsfrau LaPrise Harris-Williams poboku.

«Běži tak daloko jara derje», praji Kevric k zhromadnemu dźěłu ze swojej aktualnej narunanskej trenarku. Z Boormanom je to runje tak było. Přiwšěm njeje jej přestajenje lochko padnyło. Najwjetše wužadanje za nich po puću k EM je było, «nowu wjazanosć natwarić k trenarce». Treningowe metody su trochu hinaše, ale su přiwšěm spytała, tak trenować kaž do toho. «Generelnje prosće tuta cyła situacija bě hižo jara poćežowaca a njebě tak cyle jednorje, dokelž njeje tak přišło, kaž to chcych. Bych rady swojich trenarjow wobchował», přida 17-lětna njepřewinjomne.

Zwjazkowy trenar jako krizowy manager

přez njewšědne wobstejnosće njeje Gerben Wiersma pjeć měsacow jenož jako žónski zwjazkowy trenar, ale tež krizowy manager žadany był. «Noweho trenarja namakać, z tym běchmy w minjenych měsacach woprawdźe jara zaběrani», praji Nižozemjan. Wón chabłaše mjez nadźijemi a banerami, hač móže Kevric w Lipsku nastupić.

Als sich seine Vorturnerin dann bei der zweiten EM-Ausscheidung am 13. Mai in Berlin mit fulminanten Mehrkampf zurückmeldete, war erleichtert. Za Kevric samoho njebě sylny přednošk překwapjenka, «dokelž sym wšak přiwšěm swój trening pokročował. To bě wězo hinak za mnje, dokelž bě to moje prěnje wubědźowanje bjez mojeho stareho trenarja. To njebě cyle jednorje za mnje, njeje to přeco hišće».

Wona je štyribój «na woprawdźe wysokim niwowje pokazała», sudźi zwjazkowy trenar. A najebać swojeho realnošulskeho wotzamknjenja je wona w zašłymaj tydźenjomaj ćežko trenowała. «Wona je so nutř klečała a štož sym widźała, bě wulkotne. Wjeselu so na to, hdyž póndźelu najlěpšu performance pokazuje», praji Wiersma.

Kolenowe problemy při podijowym treningu

při podijowym treningu w hali 1 wikow Lipsk turnowaše Helen Kevric sobotu na swojim specialnym nastroju schodźenkowe kary dynamisce a elegantnje. Na zemi pak bu wot kolenoweje kulki wuborzdźina, zwučowanskeje jednotki při skoku so wona cyle wzda. Po Wiersmje pak běše jenož kedźbliwa naprawa, zo njeby so start při kwalifikaciji tutu póndźelu wječor wohrozył. 

tež Turnerin sam dawa warnowanje. «Sym dobre začuće za nastroje dóstała a mi so hala jara spodoba. Tohodla wjeselu so na póndźelu», praji Kevric. A dale: «Moja forma je dobra. Sym na samsnym niwowje, kaž běch a sym zwólniwa.» Wona je połnje fokusěrowana na zazběh pola HEIM-EM - tež jej pobrachowaceho dotalneho trenarja dla. «Činju to tež kusk daloko za nju.»

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

🤖 Přełožki so z pomocu KI awtomatizuja. Wjeselimy so přez Waš feedback a Wašu pomoc při polěpšenju našeje wjacerěčneje słužby. Napisajće nam: language@diesachsen.com. 🤖