Logo Die Sachsen News

RB-trenar Demichelis „woprawdźe hordy“ po prěnim dobyću

RB-trenar Demichelis „woprawdźe hordy“ po prěnim dobyću
Trenar RB Lipska Martín Demichelis reaguje z dobyćerskej pjasću na prěnje dobyće w champions league. / foto: Jan Woitas/dpa
Prěnje dobyće w champions league čini Lipšćanskeho trenarja Demichelisa hordy. Nětko dźe k swojemu bywšemu klubej do Mnichowa. Kapitan Raum ma přeće.

Wěnowanje bě tu, ničo dale. Prěnje dobyće w champions league wuwabi Martínej Demichelisej posměwk na mjezwočo. Dobyćerska pjasć po jeho debutje z RB w champions league přińdźe hnydom po wothwizdanju zbožowneho dobyća 1:0 přećiwo PSV Eindhoven.

„Čuju so jara zbožowny, hordy, woprawdźe hordy. Dokelž njebě to lochka hra. Běše to ćežka hra, hdyž njemóžeš swoju hru hrać, trjebaš rozpalitosć. Hólcy wojowachu hač do kónca“, rjekny Argentinčan a doda: „Tak dominantnje njehrajachmy, ale energija hižo tu.“

Real a City před

nosom Nětko pak steja w champions league přećiwnicy hinašeho kalibra: W ligowej fazy pokročuja woni pola Real Madrida, potom doma přećiwo Manchester City. A po sylnym homerunje z wosom dobyćemi w zwjazkowej lize w cyłej sezonje steja Saksojo tutu sobotu (18:30 CET/Sky) přećiwo němskemu rekordnemu mištrej FC Bayern.

„Njepojědźemy jenož do Mnichowa zakitować. Dyrbiš njesměrnje zbožowny dźeń měć, zo njedóstanješ žane wrota“, rjekny Demichelis. Do wjerškow w Mnichowje a Madridźe je postupowanje jasne: „Nimamy w tychle hrach ničo zhubić, ale wjele dobyć. Spytamy to wužić.“

Demichelis wo Grudy: „Sy skónčnje zaso wróćo“

Jeho personalny plan, Brajana Grudu při dobyću 6:0 přećiwo Frankfurtej wotpočnyć a po tym přećiwo nižozemskemu mištrej do startoweje jědnaćerki skazać, je perfektnje fungował. „Wón je wosebity, mudry kadla“, rjekny Demichelis wo třělcu wrotow, kiž dyrbješe w 75. mjeńšinje hrajnišćo bjezposrědnje po swojich wrotach wopušćić – a to dla přećeženja managementa. Argentinčan jeho wobjima a šeptaše jemu do wucha: „Skónčnje sy wróćo.“

Gruda dyrbješe naposledk zranjenja brjušneho muskulatury dla wupadnyć. Tak njemóžeše k narodnemu mustwu dojěć. „Mjerzace. Jednu sadu Jürgena Kloppa pak smědźach sej spomjatkować. Přestorčene njewotpraji. Hdyž budu hrać, přińdźe šansa zaso“, nadběhowar rjekny.

Messijowe črije dawaja „tróšku energije“,

jeho

wobhladanja hódny třělw curlinga bě jedyn z njezadźeržomnych, byrnjež jón Ivan Perišić snadnje wotwobarał. „Nadźijach so, zo dóstanu tróšku energije“, praji Gruda z posměwkom a wujasni: „Črije su prosće són, Messi je cyłe moje dźěćatstwo formował. Sym wulki fan. Njetyknu je do kamora, wobuju sej je sam“, rjekny 22lětny.

To je limitowany model. Gruda słuša k skupinje hrajerjow, kotrychž bě sej argentinski superstar Lionel Messi za nošenje wuzwolił.

Naposledk wrota 1:11 přećiwo Bayernej

Nětko dźe do Mnichowa. „Ze sebjewědomjom“, rjekny kapitan RB David Raum. K dopomnjenkej: poslednja hra předchadźaceje sezony skónči so tam 6:0, Lipsk je doma z 5:1 podležał. Tuž je prašenje, hač móže RB dźěl nowonamakaneje domjaceje mocy sobu wzać?

„Smy dotal snano trochu zmužićiši a pilniši doma byli. Wězo dyrbimy tež zwonkownje to činić. Jeli tam wěstu runowahu dóstanjemy, bych so wjeselił“, rjekny Raum.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wuměnjene

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.