Logo Die Sachsen News
Nowiny / Socialne

Horcota chowa strachi za bjezdomnych - Hdźe namakaja pomoc?

Horcota chowa strachi za bjezdomnych - Hdźe namakaja pomoc?
Něhdźe 900 bjezbydlenjow je jeničce w Lipsku. (Archivbild) / Foto: Jan Woitas/dpa
Z: DieSachsen News
Při ekstremnej horcoće so radźi, so direktneho słónca pasć a chłódniše nutřkowne rumy pytać. Tola što čini, štó žane bydlenje nima?

wučerpanje, dyr, dehydrěrowanje: Aktualna lětnja horcota chowa za bjezdomnych njesnadne strachi. Zo bychu pomhali, steja tuchwilu w někotrych městach nuzowe přebywanišća jako městnosće cofnjenja kołowokoło časnika wotewrjene, kaž naprašowanje Němskeje nowinarskeje agentury wuda. Nimo toho su dnjowe zetkanki, hdźež so napoje a jědźe poskićeja. Tola tež wobydlerki a wobydlerjo su namołwjeni, wosebje kedźbliwi być a bjezbydlenskim ludźom pomhać.

Apel na wobydlerjow: Pomoc poskićić město preč hladać

«Hdyž widźiće čłowjeka, kotryž njech nochcyjo a nješkitany w přirodźe spi, potom pomhajće», tak město Šwikawa. «Wšojedne w kotrym počasu!» Dyrbjał-li potrjecheny bjezradnje skutkować abo njenarěčomny być, měła so wuchowanska słužba wołać. Tež Drježdźanska socialna měšćanostka Kristin Klaudia Kaufmann prosy wo to, zamołwitosć jedyn za druheho přewzać. «Štóž ludźi w poćežowacej situaciji zetka, měł podpěru poskićeć, město toho preč hladać.» To móže tež napoj być abo pokiw za chłódniše přebywanišćo. 

Jeničce w Lipsku jako sakskim najwjetšim měsće dawa po trochowanju něhdźe 900 ludźi bjez bydlenja, tak měšćanske zarjadnistwo. «Při wulkej horcoće su bjezdomne wosoby wosebje wohrožene, dokelž nimaja husto žane škitane a chłódne městnosć cofnjenja. Wone su direktnje słóncu, tepjenym dróham a wysokim temperaturam wustajene a njemóža so do bydlenja abo klimatizowaneho ruma wróćo sćahnyć.»

Wjace z tuteje kategorije

Nuzowe přebywanišća a dnjowe zetkanišća steja potrjechenym wotewrjene

w Lipsku su tohodla přenocowanske domy na horcych dnjach cyłodnjowsce wotewrjene. Tam móhli so potrjecheni wotpočnyć a wochłódnić, rěka. Nimo toho je wječor pomocny bus w měsće po puću, zo by podpěru skićił. 

Lipsk, Drježdźany a dalše města skedźbnjeja tele dny wosebje na swoje zjawne studnje pitneje wody, hdźež móža so wšitcy ludźo z wodu zastarać. Nimo nuzowych přebywanišćow namakaja bjezdomni na mnohich městnach podpěru w dnjowych zetkanjach. W Drježdźanach mamy za to něhdźe dnjowe zetkanišćo «Schorsch» a zetkawanska kofejownja hojenskeje armeje, hdźež móža so jědźe a napoje dosahać a potrjechenych tež dušować a so wochłódnić.

W Kamjenicy su štyri zarjadnišća, w kotrychž móža bjezbydlency ludźo přenocować abo wodnjo přebywać. Tam bychu na horcych dnjach tež chłódkojte poprjančki a chłódne napoje měli, tak měšćanske zarjadnistwo.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media