Nowa syć w Sakskej zwjazuje mocy policije, wustawoškita a justicy, zo móhli spěšnišo na digitalne nadpady reagować. | wjacej
Předewzaćelski klimowy indeks za wuchodnu Němsku zaso stupa – předewšěm industrija a twarstwo stej wo wjele optimistiskej. Što to za regionalne hospodarstwo woznamjenja. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Starosće wo dźěłowe městna, žadanja za wjace inwesticijemi: Na Łužiskej konferency žada sej DGB jasne perspektiwy za sobudźěłaćerjow. Što tči za debatami wo socialnym statźe a sobupostajowanju? | wjacej
Wot wutory budźe tankowanje w Pólskej čujomnje podróšene. Kak so zwyšenje płaćiznow na wšědny dźeń šoferow wuskutkuje a što fachowcy branše wo tym praja. | wjacej
Wutworjenje knježerstwa w Saksko-Anhaltskej móhło ćežke być. Sakski ministerski prezident Kretschmer sam mjeńšinowe knježerstwo nawjeduje – a ma jasne měnjenje wo přichodnych koalicijach. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Mjenje rjadowanja, ale dlěše dźěłowe časy: Što sakski knježerstwowy šef Kretschmer w boju wo přichod za zawod VW w Šwikawje namjetuje. A čehodla wostanje wón optimistiski. | wjacej
Budźe moje dźěłowe městno zhubjene? Budźe so zawod zawrěć? Tysacy sobudźěłaćerjow přińdu ze strachoćiwymi prašenjemi na zhromadźizny sobudźěłaćerjow pola VW. Budźe dohladowanska rada tutón tydźeń nowe wotmołwy dać? | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Němska narodna biblioteka woswjeći w Lipsku 110. róčnicu załoženskeho twarjenja. Tež planowany přitwar přińdźe zaso do srjedźišća. | wjacej
Třo wuchodoněmscy ministerscy prezidenća CDU su so přećiwo planowanemu wotstronjenju „pensionowanja z 63 lětami“ wuprajili. Šef kanclerskeho zarjada pak njewidźi žane njewujednajomne rozdźěle měnjenjow. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
SC Magdeburg startuje njemdrje do sezony. Ale VfL z narodnym hrajerjom Mirom Schluroffom mištra poćežuje. W kónčnej fazy dźerži Matthias Musche čuwy. | wjacej
Po přewróće w lěću prezentuja so durinscy mjetarjo za zazběh zwjazkoweje ligi w dobrej zažnej formje. Přećiwo Buxtehuder SV je start-finishowe dobyće docpěte. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Magdeburg dóstanje prěnje domjace dobyće noweje sezony přećiwo Kielu. Při dobyću 2:0 přećiwo Kielej běži Łobjašćanjo dlěši čas za sobu, potom pak lódzymnje dyri. | wjacej
Samuel Koch angažuje so w towaršnosći a zasadźuje so za bjezbarjernosć. Za to su jeho nětko w Drježdźanach počesćili. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Na prašenje, hač tči Ruska za nadpadom trutow na lětanišću Lipsk/Halle, njeje němske knježerstwo dotal wotmołwiło. W přichodnych dnjach pak wočakuja wuprajenje. | wjacej
Suchota, ekstremna horcota, niska woda: Kak chce Sakska na tajke sćěhi klimoweje změny reagować? Nowa strategija ma wotmołwy dać. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Mobilne telefony dyrbja na nowinarskich konferencach mjelčeć. Štóž to njewobkedźbuje, móže jasne přizjewjenje dóstać. Wosebje, hdyž je trenar tak a tak hněwny. | wjacej
Defensiwny šef dźe do swojeje „domjaceje hry“ na Ostalbje wulce motiwowany. Rozpad swojeho mustwa a kónc hry pak na trawniku njedožiwi. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Mjenje přihotowanskeho a wuhódnoćenskeho časa w pěstowarnjach zbudźa kritiku: Fachowcy rozprawjeja wo přiběracym stresu a pobrachowacym času za teamowe zetkanja a koncepty. | wjacej
Šokowacy wokomik při poražce Gladbacha 0:3 w Lipsku: Nowe pokročenje Hashioka dyrbi so po zražce z hrajnišća wotnjesć. Nětko dźe na kliniku k přepytowanju. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Demichelis swjeći přećiwo Gladbachej wuspěšny zwjazkowy ligist jako trenar RB. Reitz so wot fanow Gladbacha wuhwizda a reaguje z wrotami. Asistenca přińdźe wot nawrótnika. | wjacej
Němske knježerstwo njekomentuje rozprawy, zo Ruska za nadpadom trutnikow na Lipšćanskim lětanišću tči. Tola wo tym, štó je zamołwity, budźe snano bórze wjace informacijow. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Po prěnim połčasu njeby nichtó w Ostalbje na swójske mustwo sadźił. Tola Drježdźanjenjo njemóža potom wjace pod nohi dóstać. | wjacej
Zwjazkowy koparski ligist zestupi přećiwo Drježdźanam wažne dypki. Hosćo dwójce prědku, přijimaja pak wotpósłanje – a kuriozne samowrota. Na kóncu jedne wrota po druhim padnu. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Wot lěta 2019 swjeći so w Kamjenicy festiwal „kosmos“ za kulturu, sport a demokratiju. Što so wopytowarjam tónraz poskića. | wjacej
RB Lipsk hraje na spočatku a na kóncu skupinskeje fazy při swojim nawróće do champions league wonkownje. Spočatk nowembra budźe w Lipsku zasowidźenje z bywšim Lipšćanskim hrajerjom. | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Wot apryla čakaja přistawy mjez Čěskej a Magdeburgom na wodu, někotre wulke transporty tčachu. Hdy móže zaso startować, njeje jasne. | wjacej
Štóž pjeć dnjow bjez zamołwjenja w šuli faluje, dyrbi ze skóržbu ličić. Čehodla su wyše a powołanske šule wosebje potrjechene a kotre přičiny za njedowol akceptuja. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Přećiwo Gladbachej budźe Martín Demichelis jako trenar zwjazkoweje ligi debitować. Nad Nkunku leži wulki prašak: startowa jědnatka abo žort? | wjacej
Festiwal „Kosmos“ ma lětsa něhdźe 250 programowych dypkow předwidźanych. Wopytowarske magnety su předewšěm koncerty z darmotnym zastupom. To je to, štož je tutu sobotu w poskitku. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Womłodźeni Eisenachčenjo poskića na spočatku sezony pola faworita Flensburga přeswědčiwy wukon – přepraska pak w kónčnej fazy dwuwrotowy předskok. | wjacej
RB Lipsk chce swój nadběh hišće raz zesylnić. Woni maja pječa zajim za hrajerja FC Chelsea. Přestup je bjezposrědny. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Slědy legendarneje spionažneje akcije su zaso w Berlinje. Su to dźěle tunla, kotryž su britiske a US-tajne słužby w zymnej wójnje hač do wuchoda natwarili. | wjacej
Martín Demichelis swjeći swój zwjazkowy ligist jako trenar přećiwo Gladbachej. Rocco Reitz chce sej zasowidźenje ze swojimi hólcami lubić dać. Nad Nkunku leži wulki prašak. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Kupnicowy rjećaz Schocken njeměješe jenož wjele wotnožkow w Sakskej, ale tež swoje hłowne sydło. Digitalna přehladka wobswětla nětko stawizny předewzaća a jeho židowskich załožerjow. | wjacej
W boju přećiwo njedostatkej lěkarjow sadźa Sakska wot lěta 2013 na přidatne studijne městna w Madźarskej. Program njese płody. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Pokalna blamaža pola Jeddeloha II sedźi hłuboko w Heidenheimje. Trenar Schmidt žada sej wot swojeho mustwa lěpšu defensiwu a mjenje přiwzatych wrotow – a nadźija so dalšich nowych přizjewjenjow. | wjacej
Sakski turizm móže na wuspěšne prěnje połlěto lěta 2026 wróćo zhladować, při čimž stej wosebje měsće Drježdźany a Lipsk – a stanowanje tohorunja boomuje. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Trut blisko lětanišća Lipsk/Halle je srjedu dwě lětadle wotpołožić dał. Strach njewobsteješe po informacijach policije. | wjacej
RB Lipsk je znowa přećiwo načolnym kontrahentam wulosowany. Znowa dyrbja Saksojo přećiwo Běłym nastupić. A tež Manchester City je stajny přećiwnik. | wjacej
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | wjacej
Přiklesk a nadźija w zawodźe VW w Kamjenicy: Po tydźenje trajacej njewěstosći spožča wopyt šefoweho technologiskeho šefa Schmalla nadźiju – tež hdyž konkretnych zawjazkow njeje. | wjacej
RB Lipsk je znowa přećiwo načolnym kontrahentam wulosowany. Znowa dyrbja Saksojo přećiwo Běłym nastupić. A tež Manchester City je stajny přećiwnik. | wjacej
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | wjacej
Hižo lěta dołho so wo tym diskutuje, hdźe měł so wołtar Cranach-Triegela zaměstnić. Zo bychu so rozdźělne měnjenja wujasnili, su wuměłsku twórbu nachwilnje do Roma dowjezli. Dotal njeje jasne, kak dale póńdźe. | wjacej
RB Lipsk nastupi w champions league znowa přećiwo Realej Madridej. Lipsk dyrbi k Běłym pućować. Dalši přećiwnik je doma Manchester City. To bě wuslědk wurisanja w Monaco. Copyri... | wjacej
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | wjacej
Zwjazkowa kanclerka njewuznawa so přeco hišće zjawnje k awtorstwu podawka z rozbuchliwej trutom w Lipsku. To stanje so přichodne dny. | wjacej
Swój profijowy debut změje Mergner přećiwo Braunschweigu, a 20lětny budźe w Osnabrücku w startowej sestavje stać. Mjeztym 1. FC Magdeburg je swojemu młodemu talentej powołanske zrěčenje dał. | wjacej
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | wjacej
Beate Zschäpe chce dočasnje z jastwa pušćić. Rozsud leži pola Mnichowskeho wyšeho krajneho sudnistwa. Nětko předleži termin. | wjacej
Kader MBC bě poprawom hižo kompletny. Nětko maja wosebite wotwołanje z němskim narodnym narodnikom. | wjacej
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | wjacej
Sto metrow dołhe blido, rjane rozmołwy a zhromadna jědź: W Drježdźanach su ludźo na Nowych Wikach znamjo za mnohotnosć a zhromadnosć. | wjacej
Wjace hač 2 500 ludźi žada sej zjawne słyšenja k aktualnym temam w krajnym sejmje. Wo kotrych naležnosćach nětko rěča a štó móže sobu rěčeć. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej