Mjetarjo Eisenachskeho zwjazkoweho ligista su hłubšo do zestupneho boja zaćehnjeni. Duel z Bergischer HC dźerža hač do srjedź druheho połčasa wotewrjeny, prjedy hač so nimale ničo njeporadźi. | wjacej
Hra mjez woběmaj přesłapjenymaj mustwjemaj, kotrejž buštej w pokalnym kole šěsnaće wupadnjenej. Drježdźanskim wolejbulistam so poradźi, naladu rozwjeselić. | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
Štóž chce „Čłowjenje dich nicht“ dobyć, trjeba zbožo z kóstkami, ale tež strategiske kmanosće. Lětuša dobyćerka je mjeztym druhi raz dopokazała, zo ma woboje. | wjacej
Signal do lodohokejoweho stejnišća Drježdźany. Město nad Łobjom budźe hosćićel Němskeho pokala. | wjacej
Wysoke energijowe kóšty, rozestajenja wo milinowy dawk a nowe ideje za stronske dźěło: Sakska CDU ma na swojim stronskim zjězdźe tójšto na dnjowym porjedźe. Kotry přichod chce swobodnemu statej nastajić? | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Druhi ligist koparski klub Dynamo Drježdźany dyrbi swoju hłownu zhromadźiznu lěkarskeho nuzoweho pada dla wotprajić. Potrjecheny dyrbi samo do chorownje. | wjacej
Prěnja mjezynarodna hra, prěnje wrota: Lipšćan Brajan Gruda hraje zmužiće na swojim debiće w Běłohrodźe. Swój debut w narodnym trikoće krónuje z wulkotnym solowym běhom. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Tysacy ludźi w Sakskej su bjezdomni. Wosebje zymny počas je za nich wužadanje. Njewostanu pak na hołk – dźakowano angažementej mnohich pomocnikow. | wjacej
Sakska CDU chce swoje stronske dźěło modernizować a so za wulke wužadanja wobrónić. Wo kotrych projektach hišće na stronskim zjězdźe w Kamjenicy wuradźuja. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Před nimale dźesać lětami je RB Lipsk swoje druhe mustwo wotzjewił. Nětko ma wone zaso nastać. Čehodla to k diskusijam wjedźe. | wjacej
W nocy smědźa motory w Lipsku/Halle zwjetša jenož w hali šumić. Wot julija dawaja tři wuwzaća – hdy smě so test hišće pod hołym njebjom přepołožić? | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Dynamo Drježdźany wužije mjezynarodnu přestawku za přećelsku hru přećiwo Dukli Praha. Dwaj zmylkaj hosći rozsudźitej hru – kak su Saksojo swoje wrota docpěli. | wjacej
Komuny přewozmu wupokazowy a pasowy system za Zwjazk, njesmědźa pak popłatki same postajeć. To jich mjerza. Zdźěla zapłaća jasnje wjace. | wjacej
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | wjacej
500 milionow eurow w změnach: Štyri frakcije chcedźa dwójny etat 2027/2028 k wjetšinje přinjesć. Prašenja pak wostanu do wobzamknjenja njewotmołwjene. | wjacej
Jako comicowej figurje putatej „Nan a syn“ hižo lětdźesatki dołho mnohich ludźi. W poslednim času maja tež mnohich fanow jako kurjakarjow kadźikow. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Wodowody ponowić, milinowe syće wutwarić: Sakske komuny maja za to pjenjezy tuńšo dóstać. BSW sadźa na miliardu eurow dołhu kreditowu liniju, kotruž ma kraj podpěrać. | wjacej
Po sylnym woteběranju přiběraja w Sakskej wot lěta 2022 zaso snadnje pady lěkowanja diabetesa. To wujewja aktualne ličby wo starobje a splahu potrjechenych. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Přichodnje móža lěkarjo w Lipsku w chirurgiji jěrchenjow tumory a žiły rumnostnje widźeć. Hižo do prěnjeho rěza přinjesu 3D-modele jasnosć. | wjacej
Po kóncu wudobywanja brunicy budźe woda centralna tema Łužicy. Nabu ma koncentraciju na techniske rozrisanje za přejednostronske. | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
W přećelskej hrě přećiwo Mladej Boleslavje pomhaše jako lěwy zadar Lipšćanski toptalent Gebel. Sebastian Schuppan chwali jeho fleksibilitu – nowy nadawk pak móhł w zymje na njeho čakać. | wjacej
Něhdy bě fala wobstatk wšědneho dnja milionow žonow w NDR. W Sakskej stej so technika a znajomosć tradicionalneje drasty zachowałoj. Tola comeback jako modowy trend hišće čaka. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Šěsć centrow swětoweho herbstwa je w hórnistwowym regionje Rudne horiny/Krušnohoří jako prěnje narěčenske městno za wopytowarjow planowanych. Nětko wotewri prěni swoje durje. | wjacej
Za mnohich přećelow kolesowanja klinči to powabnje: Start Tour de France na wuchodźe republiki. Rozsud zarjadowarja ASO hišće čaka. Zwjazk pak hižo pomoc přilubi. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Hermann Fürst von Pückler-Mužakowski płaćeše jako ekstrawagantny a rady pućowacy. Jeho jězbje do orienta ma so klětu nowa wustajeńca wěnować. Wopytowarjam pak budźe bórze hišće wjace widźeć. | wjacej
Funkcionalne twarjenje Semperoweje opery ma so wobšěrnje saněrować. Přechodne twarjenje ma pozdźišo jako baletny centrum słužić. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Kriza pola VW wuskutkuje so tež na dodawarjow a logistiske předewzaća. W Šwikawskim regionje móhło tam w lěće 2027 tójšto ludźi dźěło zhubić, warnuja zawodni radźićeljo. | wjacej
Energija Choćebuz dominowaše spočatnje w testowej hrě Rudnohórske aue. Na kóncu pak dyrbi druhi ligist třepotać. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Wone čuchaja, słodźa, wupruwuja: Na seminarach hodźa so pjekarscy mištrojo a konditorjo na fachowcow za hodowny poprjancowy wosušk wukubłać. Tak nastawaja tež cyle nowe słody. | wjacej
„Milinowy dawk dyrbi dele přińć“: Michael Kretschmer dopomina swoju stronu na přilubjenje. Za njeho je slepa situacija wjace hač złamane slubjenje. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Jury za Myto Lipšćanskich knižnych wikow změje intensiwne měsacy dołho čitać. Kandidatow za myto maja z 457 zapodatych próstwow wuzwolić. | wjacej
Hižo štyri lěta je wobstatk wjelkow w Sakskej na podobnym stawje. W Hornjej Łužicy rěča fachowcy hižo wo přesyćenju – kak so zwěrjata w swobodnym staće rozdźěla? | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Dźewjeć wrotow, jedna poražka: Lipsk přěhraje přećelske přećiwo Boleslavej z prominentnym mustwom. Što ma roztorhane cholowy z wuslědkom činić. | wjacej
Kubłarki a kubłarjo maja wjace činić – ale zwjazkowe knježerstwo chce podpěru za pěstowarnje połojcować, kritizuje kultusowy minister Conrad Clemens. Personal zasłuži sej „dźakny rabat“. | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
Wot wyšich płaćiznow za biodiesel a bioetanol profitowaše producent bioćěriwow. Cyłkownje liči koncern z dochodami na hornim kóncu prognozoweho wobłuka. | wjacej
Po słowach Barmera bydli w Sakskej jasnje wjace ludźi z demencu abo z Alzheimerowej chorosću hač cyłoněmski přerězk. Kak daloko su woni potrjecheni, je w swobodnym staće rozdźělne. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Dwucyfrowa ličba předewzaćow brónjeneje industrije tuchwilu wo tym rozmysluje, so w regionje zasydlić, měni exgeneral a fachowc branše Markus Kurczyk. Što wočakuje wón wot krajneho knježerstwa. | wjacej
Zwyšene kóšty a napjate połoženje na dźěłowych wikach mnohich přetrjebarjow pod ćišć staja. Nimale kóždy dźesaty dorosćeny w Bayerskej je přezadołženy. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
W Sakskej ma wjace hač 120 000 woporow wójny swój posledni wotpočink. Na wopominanskim dnju steji hladanje wopomnišćow w srjedźišću – štó je za to zamołwity. | wjacej
Neil El Aynaoui je marokkoske narodne mustwo zranjenja kulki dla dočasnje wopušćił. RB Lipsk rěči wo dočasnej naprawje. Kak wupada z topikoterom? | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
Škit před ćopłotu, škit přećiwo infekcijam, krizowa prewencija: Strowotniske zarjady Sakskeje maja wjace činić, trajne spěchowanje pak njeje. Wšako pakt mjez Zwjazkom a krajemi kónc lěta wuběži. | wjacej
Wone čuchaja, słodźa, wupruwuja: Na seminarach hodźa so pjekarscy mištrojo a konditorjo na fachowcow za hodowny poprjancowy wosušk wukubłać. Tak nastawaja tež cyle nowe słody. | wjacej
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Kamjeničanskim basketballistam so přez načolnika ligi mjezy eurocupa jasnje pokazaja. W třećej kwartěli schadźa nadźija za krótki čas, na kóncu pak so wona wujasni. | wjacej
SC Magdeburg přewinje HC Hamburg we wosmifinalu DHB-cupa. Hakle do přestawki móža hosćo sobu hić, zwyšenje tempa přinjese jasne dobyće SCM. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Awtodróha A38 do směra na Lipsk budźe sobotu wot 12:00 do 22:00 dospołnje zawrjena. Šoferojo dyrbja po wokołopuću k cilej přińć. | wjacej
Wěste je, zo ID.3 we VW-zawodźe w Šwikawje we wotwidźomnym času hižo njebuduja. Hdy pak skónčnje hamor za produkciju padnje? | wjacej
Outlet Shopping von früh bis spät: Rund 30 Autominuten von Dresden entfernt könnt ihr am Buß- und Bettag bei den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte drei neue Outlet-Stores entdecken, euch am Foodtruck stärken und bei Markenartikeln dauerhaft bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP sparen. Und alle Stores haben zusätzlich für den Feiertag besondere Rabattaktionen vorbereitet. | wjacej
„Nětko zawrějemy wobchody w nocy a nocy“, dźěłarnistwo zdźěla. Formalny krok pak hišće čaka. | wjacej
Dypkownje dnja 11.11. w 11.11 hodź. je so započało: pjaty počas. Hač do popjelneje srjedy knježa nětko nory. K zazběhej nadběhowachu karnewalnicy sakske radnicy. | wjacej
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | wjacej
Sportownje, wobchad, katastrofowy škit – z pomocu zwjazkowych srědkow maja komuny swoju infrastrukturu wupolěrować. Nětko běža prěnje spěchowanske srědki. | wjacej
W Kamjenicy płaći diesel na někotrych tankownjach 1,908 eurow na liter – w Drježdźanach a Lipsku je najtuńša płaćizna jasnje wyše. Čehodla so wudani sej čas a region wobhladać. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej