Logo Die Sachsen News
Nowiny / Wotpocink

Finale: Sněhakowarska sezona so skónči - poskićerjo ćahnu bilancu

Finale: Sněhakowarska sezona so skónči - poskićerjo ćahnu bilancu
Wot kónca nowembra móža zymske sportowcy w sněhakowarskej arenje Eibenstock swojemu hobbyjej powabić. Kak dołho hišće? (Archivbild) / Foto: Mike Müller/dpa
Z: DieSachsen News
W Sakskej nětko tež poslednje sněhakowarske kónčiny na finale dodawaja. Na mnohich městnach bilanca po sněh bohatej zymje pozitiwnje wupadnje.

Lěto łama so wot tydźenjow hač do horow železnica, tola w Eibenstocku w Rudnych horinach so přeco hišće sněhakuje. «Na kóždy pad kónc tydźenja při wěšćenym rjanym wjedrje a dobrym sněhowym nakładźe», praji jednaćel sněhakowarskeje arenje, Stefan Uhlmann. Sněhakowanje móhło tu při worjołskej skale samo hač do jutrow móžne być. tomu steja w Altenbergu we wuchodnych Rudnych horinach lifty hižo ćicho a při Šmrěčniku swjeći so tutón kónc tydźenja sezonowe finale. 

Wjace hač 100 sněhakowarskich dnjow

Uhlmann rěči wo wuspěšnej sezonje: «Běžeše wulkotnje, z dotal wjace hač 110 wotewrjenskimi dnjemi.» Wot kónca nowembra je sněhakowanišćo přezcyłnje wotewrjene było. «Mějachmy wjace hač štyri měsacy zymu», Uhlmann wuswětla. Tež hdyž zakónčaca wopytowarska bilanca hišće wusteji, rěči wón wo dobrych wuměnjenjach: Zymne wjedro, přirodny sněh a přidatne mašinelne zasněženje bychu mnohich hosći přiwabili. Jako «dobru sezonu» płaća w Eibenstocku po Uhlmannu hižo 90 do 100 wotewrjenskich dnjow.

Wosebje derje je w tutej zymje nócny sněhakowy poskitk přichwatał. Prěni raz bu skłonina při tym w barbach polarnych swětłow wobswětlena. «To chcemy klětu zaso poskićić», praji Uhlmann. Připrawa přihotuje so hižo na lětni zawod: W «Korjenjowym rudisu dožiwjenski swět» ma tón tydźeń do jutrow startować. Za 2,5 milionow eurow je tam loni nowa hrajna wjes nastała.

Wjace z tuteje kategorije

Nawal wopytowarjow we wuchodnych Rudnych horinach

Dobre zymske sportowe wuměnjenja a nimale přezcyłny sněhakowarski zawod hač do spočatka měrca knježachu tež w Altenbergu (wokrjes Sakska Šwica-Wuchodne Rudne hory), kaž Manuel Püschel ze sněhakowarskeje a rodeloweje areany Altenberg rozprawja. Z nimale 100 sněhakowarskimi dnjemi liči sněhakowarski teritorij tohorunja k dobyćerjam zymy. Nimo dosć zymy a přirodneho sněha je to tež přez zasadźenje mašinelneho zasněženja móžne było – mjez druhim ze sydom sněhowymi kanonami a 15 sněhowymi trónami. Altenberg je woblubowany cil za zymskich sportowcow z ruma Drježdźan, tež přińdu po Püschelu wjele hosći ze susodneje Čěskeje.

Insgesamt su něhdźe 200.000 wopytowarjow zličili. «Kónc tydźenja mějachmy zdźěla nimale přewjele hosći za přemało horow», praji Püschel. Hladajo doprědka přihotuje so Altenberg na lětnju sezonu: 30. měrca ma lětnja sankowanska železnica wotewrěć.

Gaudi a Après-Ski k finalu při Šmrěčniku

Při Šmrěčniku započa so zymska sezona tomu poměrnje pozdźe. «Hakle na silwesterskim dnju móžeše sněhakowarski zawod startować», praji jednaćel Constantin Gläß z liftoweje towaršnosće Oberwiesenthal. Na to sćěhowace měsacy pak su so jasnje lěpje wotměli: Předewšěm januar a februar bychu so wo cyłkownje spokojacu sezonu postarali. Zakónčace ličby wopytowarjow po jeho podaćach dotal njepředleža.

Sobotu (21.3.) rozžohnuje so nětko tež Sakska najwjetša alpinska sněhakowarska kónčina wot zymy: K finalu stanje so Šmrěčnik k «Mount Mallorca». Potom chcedźa so zymscy sportowcy mjez druhim při wubědźowanju přez wodowy basenk měrić. Tež dawaja klasiske discipliny kaž slalom a masowy start a swjeći so après-sněhakowarska party. 

Po tym započina so lětnja sezona. Wotewrěć ma potom tež nowy dožiwjenski pućowanski puć z wjerška Šmrěčnika do doła, kotryž so wosebje na swójby měri. Tež nowe hrajkanišća su w kónčinje planowane, praji Gläß.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media