Logo Die Sachsen News
Nowiny / Kultura

Maya-Codex a Torah w Drježdźannej wustajeńcy zjednoća

Maya-Codex a Torah w Drježdźannej wustajeńcy zjednoća
Dobry 800 lět stary Maya-Codex słuša k najdrohotnišim spisam Sakskeje krajneje biblioteki - statneje a uniwersitneje biblioteki. (Archivbild) / Foto: picture alliance / dpa
Z: DieSachsen News
W Drježdźanach stupitej wuznamnej spisaj do dialoga: Maya-Codex a Torah. Maya-rukopis je jedyn z jenož štyrjoch zdźeržanych eksemplarow, torah nastawa runje nowy.

W Drježdźanach stej wuznamnej spisaj kulturnych stawiznow nětko we wustajeńcy zjednoćenej. Pod titulom «Swětowe linije pisma. "Maya Codex" a torah za Drježdźany» pokazujetej Sakska krajna biblioteka - Statna a uniwersitna biblioteka (SLUB), Drježdźanski měšćanski muzej a židowska kultusowa gmejna Spisy z rozdźělnych kulturnych kruhow.

Hladajcy wodźe hladajo na zhromadnosće

«Der Maya Codex a Torah-rólu pokazuja, zo su ludźo na rozdźělnych městnach podobne prašenja za pochadom, časom, porjadom a jich stejišćom na swěće stajili», wuzběhny kuratorka Jahna Dahms. Wustajeńca wodźeše wid wědomje na zhromadnosće. 

Wjace z tuteje kategorije

W Drježdźanach nastanje tuchwilu torah-róla live

přehladka přewodźa zjawne pisanje toraha – tež tora abo thora – w pisanskim pawiljonje před měšćanskim muzejom Drježdźany a měri wid na pismo jako nabožnu a kulturnu praksu, rěkaše. Wustajeńca je w knižnym muzeju SLUB hač do 5. awgusta při zastupje k swobodnemu zastupej widźeć. 

Drježdźanska kulturna měšćanostka Annekatrin Klepsch rěčeše wo wosebitym wokomiku za město: Wopytowarjo móhli «drohotnych rukopisow dweju nabožneju zhromadźenstwow w SLUB dožiwić a na zakładźe originalnych dodawanjow wjace k nastaću a wužiwanju» zhonić.

Wustajeńca w lěće židowskeje kultury w Sakskej

generalna direktorka SLUB Katrin Stump skedźbni na hebrejske rukopisy z 13. do 18. lětstotka a židowske ćišće we wobstatku biblioteki, zdźěla z kurwjerchowskeje biblioteki. K «Lěto židowskeje kultury» w Sakskej su wuznamne kruchi nětko zaso w originalu widźeć.

Na zakładźe dokumentow kaž Torah, Machsor a Haftarah posrědkuje přehladka po podaćach zarjadowarjow židowsku kulturu a nabožnu praksu w zašłosći a přitomnosći. Nimo historiskeho wrotarja z 18. lětstotka su tež wotrězki nowonastawaceje róle widźeć. Pisar Joshua Dias je k zahajenju live pódla.

Der Dresdner Maya-Codex płaći jako najlěpje zdźeržane ze štyrjoch znatych Maya-rukopisow po cyłym swěće. Wón nasta mjez něhdźe 1300 a 1521 na połkupje Yucatán a wobsteji z 39 prěnjotnje jako leporela sfałdowanych łopjenow z skoroweje bazy, kotrež su w 2 smuhach z cyłkownej dołhosću 3,56 metrow mjez škleńčanymi platami w pokładowni knižneho muzeja SLUB wustajene. 

Codex wobsahuje mjez druhim ritualne a wukazowe protyki, astronomiske tafle a zwobraznjenja bohow.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media