Logo Die Sachsen News
Nowiny / Kultura

Schadźenkowy spěwar: Njemysli ani najmjeńšeho na přestaće

Schadźenkowy spěwar: Njemysli ani najmjeńšeho na přestaće
Norbert Leisegang, Frontmann band Schadźenski čas, spěwa wutoru wječor w klubje Horns Erben. / Foto: Jan Woitas/dpa
Z: DieSachsen News
Schadźenkowy spěwar Norbert Leisegang steji lětdźesatki na jewišću. Nětko wunjese band swój 14. album - a hdyž dźe do Ćichota, njebudźe to poslednje.

Die band Keimzeit je lětdźesatki kruta wulkosć w hudźbnym wobchodźe a wozjewja nětko z «Ach, ludźo» swój 14. album. W interviewje powěda spěwar Norbert Leisegang (65), čehodla nima žanu mysl na přestaće brojić a hač ma po wjace hač 30 lětach najwuspěšniši song band scyła hišće hrać. 

Prašenje: Schadźenski čas je 14. album wozjewił. Kak byšće to wopisał?

Wotmołwa: Hudźbu wopisać je wězo přeco tróšku skedźbliwe. Ale jeli bych pospyt startować dyrbjał, něštožkuli wo tym rjec, potom bych prajił: Tež 14. album je zasadnje naš rukopis, rukopis schadźenskeho časa. Wobswětlimy temy tekstowje, kotrež tak w prěnim rynku njesteja, mało politisce a mało towaršnostnokritisce, ale prosće wěcy, kotrež so pod cyle normalnymi ludźimi wšědnje wotměwaja.

Prašenje: So politisce abo towaršnostnokritisce wuprajić, njewidźiće jako nadawk wuměłcow?

Wotmołwa: Móžu jenož za sebje rěčeć. Hdyž nimaš w towaršnostnym abo w filozofiskim abo tež w politiskim žiwjenju žanu zakładnu wědu, potom dawaš jara husto njezmysł wot so. A to chcu wězo wobeńć. To měli wuměłcy zasadnje wobeńć. Nimo toho namakam wěcy, kotrež so wokoło mje stawaja, a kotrež su z wulkeho dźěla njepolitiske, jara zajimawe – a tež zajimawše hač wšitko, štož móhł sej přiswojić.

Wjace z tuteje kategorije

Songschreiben als Therapie und Lebenserhalt

Frage: Sie werden dieses Jahr 66 Jahre alt – wird langsam Zeit für die Rockerrente oder kommt das infrage?

Wotmołwa: Wo tym by so hižo wot 27 přemyslować dyrbjał. Hdyž sy młody, a tak bě to tež w schadźenskim času, maš cyle hinaši wuraz a cyle hinaši zwuk jako band a jako spěwar, hač hdyž sy potom 66. Hdyž po tym dźe, bychmy hižo z kóncom 20, spočatk 30 wšitko złožić dyrbjeli. Sym pak z rozsudom, spěwar w band być, swoje žiwjenske srjedźišćo namakał. Móžu so z pisanjom songow terapěrować, so žiwu zdźeržeć. Tohodla njemyslu kuska na čas wotpočinka a sym zbožowna, dołhož tuta band dawa.

Prašenje: Sće radšo live-hudźbnik abo w swojim studiju, zo byšće nowu hudźbu stworił?

Wotmołwa: Za mnje jako hudźbnika je woboje jara, jara wažna. Na jewišću w koncerće mam aktualnu reakciju publikuma hnydom před swojimaj wočomaj. Hdyž dźemy do studija, potom je to jara koncentrowane dźěło, w padźe tutoho albuma dwanaće songow, kotrež potom wudawamy a potom dyrbimy čakać, kaž to dóńdźe.

«Njewidźu nas na "Klin Klin" redukowane»

prašenje: Najskerje znaje wjetšina ludźi band Schadźenski čas za spěw «Kling Klang» wot 1993. Kak je to za Was, zo ju jako band w prěnim rjedźe z tutym spěwom do zwiska stajiš?

Wotmołwa: Aktualnje scyła žadyn problem. Myslu sej, rukopis schadźenskeho časa je tež pola «Kling Klang» spóznać. Zo je poměrnje wjele ludźi runje tutón song do wutroby zamknyło, na tym wšak nima nichtó winu. Móžeš snano syty być a to běch tež hižo hdys a hdys. Ale njewidźu nas redukowany na «Kling Klang».

Prašenje: Kak wujasniće sej tutón wuspěch runje tutón song?

Wotmołwa: Snano bě to začuće tehdy. Njejsym sej nimo toho, štož tekst nastupa, scyła žane wulke mysle činił. To dyrbješe někak klinčeć, dyrbješe spěwny być. Potom je so nimale šlager stał, štož poprawom njerady činju, ale njemóžach tomu zadźěwać. Je to kuzło, mysterij, zo tón abo tamny song tajku wulku rezonancu zhoni. Njemóžu to rozjasnić.

Prašenje: Hrajeće spěw hišće live?

Wotmołwa: Woprawdźe haj. Nimale žadyn koncert bjez «Klinka zwuk».

Něhdźe 40 koncertow lětsa

prašenje: Kelko koncertow budźe za čas schadźenja lětsa hrać?

Wotmołwa: Něhdźe 40 koncertow prěki přez republiku, mjez nimi tež někotre wosebitosće. W lěću smy pola Hansy Sail pódla. Jědźemy z Kielskej Hansekogge na Baltiske morjo won a hrajemy štyri króć. Kónc junija jědźemy w wobnowjenym D-ćahu ze 60tych lět z Drježdźan do Choćebuza a koncert.

Prašenje: Rozeznawa so Waš publikum we wuchodźe a zapadźe?

Wotmołwa: To je klasiske prašenje - kak je to tu na wuchodźe, kak je to w zapadźe. Wona so mi jenož wot medijow přeco zaso njewustaji, ale tež z publikuma. Praju potom: Kófry pakowane a přińdźe tam! Ludźo, kotřiž so na puć podadźa, zo bychu schadźenski čas wopytali, budu zwěsćić, zo je to wot zakładneje nalady runje to samsne – hač je to nětko w Kölnje abo w Lipsku. Přijědu kedźbliwi ludźo do koncerta.

K PERSON: Spěwar Norbert Leisegang (65) załoži za čas NDR ze swojimi třomi bratrami a sotrami band Jogger, z schadźenskeho časa wuńdźe. Ze spočatneho časa je jenož hišće jeho bratr Hartmut při basu w band pódla. Mjelčo je žiwy w Podstupimje.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Wšitke prawa wobchować

Přełožki so z pomocu sztučnej inteligence awtomatizowane. Wjeselimy so na wašu wotmołwu a pomoc při poprawjenju našeje wjacorychłojneje słužby. Pisajće nam na: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Čłánek z

Sachsen News

Sachsen News je za wobsah samsny wotpowědny. Kodex platformy dyrbi so wužiwać. Platforma kontroluje a wobchada wobsah po prawnych požadawkach, zwłasć po NetzDG.

Social Media