finale: „Wšitko je w běženju“ na Moritzburgskim swjedźenju

Moritzburgski swjedźeń je dale woblubowana adresa hudźbnikow z cyłeho swěta. Za finale kónc tydźenja je renoměrowany festiwal hišće raz wšě stopy wućahnył. Moritzburgska akademija z wjace hač 40 dorostowymi wuměłcami z 19 krajow bě do Drježdźanskeho kulturneho palasta přeprosyła a swój orchestrowy koncert pod hesło „Wšitko w prudźenju“ stajiła. Předstajenje zbudźi žołmu zahoritosće mjez publikumom. 

Hudźbne pućowanje podłu rěčnych krajinow

Poprawom dźěše runje tak kaž při festiwalu cyłkownje tež w finalnym zarjadowanju wo hudźbne pućowanje po rěčnych krajinach. K zazběhej zaklinči "Wołtawa" Bedricha Smetany pod nawodom šefa akademije Josepa Caballéja Domenecha. Tež wobdźěłanje Richarda Wagnera „Spěw nosorohow“, opery „Połna morna“ a „Ryfenskeje sinfonije“ Roberta Schumanna měješe poćah na programowy titul. Jako přidawk přizamkny so "Po rjanym módrym Dunaju" Johanna Straußa.

Wosebje napjaty wočakowachu Drježdźansku prapremjeru twórby Mozarta. Wot jeho koncerta za obowu a orchester w F-dur je so jenož prěnja sada jako fragment zdźeržała. Oboist a komponist Gotthard Odermatt bě ju dokónčił. Albrecht Mayer hraješe wirtuoznu twórbu a žněješe tež wjele přikleska. Nimo toho wuznawaše tež hłowny oboist Berlinskeje filharmonije lubosć k Drježdźanam. Do města při Łobju rady přijědźe a nic jenož cyrkwje Našeje knjenje dla, wón rjekny. Započina so pola přećelneho wrotarja w kulturnym palastźe: "Tajke něšto z Berlina njeznaju."

Koncerty při 97 procentach wućelenja

Za finale ćehnješe festiwal pod nawodom cellista Jana Voglera bilancu wuspěcha. Cyłkownje je něhdźe 7 300 wopytowarjow na 20 zarjadowanjach přišło. To wotpowěduje wućeženosći 97 procentow. „Lěto z wjele inspiracijemi běchu wukony młodeje generacije a zahoritosć našeho wulkotneho publikuma wosebje jimace“, Vogler wuzběhny. 

Wjedrowa wašničnosć w druhim tydźenju

Wón pokaza nic naposledk na „wjedrowe spjećowanje“ fanow. Mjeztym zo w prěnim tydźenju na mjelodušnych lětnich wječorach na sewjernej terasy Moritzburgskeho hrodu w rjanej atmosferje hudźachu – druhdy tež wot šćekotanja wódnych ptakow w hrodowym haće –, dyrbješe so hudźbny swjedźeń w druhej połojcy dešća dla do Moritzburgskeje cyrkwje přećahnyć, hdźež wotmě so njedźelu tež zakónčacy koncert. 

„Rěčne koncerty“ wot Nevy hač k Mississippi

Vogler běchu koncertnym programam lětsa mjena rěkow dali. Połobjo zahaji so 7. awgusta z twórbami němskich komponistow. Koncert "Seine" dźěše wo francoskich mištrow, "Neva" wo rusku hudźbu. 

Jězba wjedźeše tež do Ameriki. „Wot rěki Hudson do Mississippija“ zaklinča twórby Philipa Glassa, Georgea Gershwina a samo spěw Elvisa Presleyja. Festiwal je 26 solistow hromadu přišło, kotřiž we wšelakich wobsadźenjach zhromadnje hrajachu.

Talenty z cyłeho swěta na Moritzburgskej festiwalnej akademiji Zdobom

wěnowaše so Moritzburgska festiwalna akademija pod nawodom Vogleroweje mandźelskeje Miry Wang młodym hudźbnikam. Ze stow požadarjow so wob lěto w mjezynarodnym wupisanju wobdźělnicy wuzwola. Dźakowano sponsoram a priwatnym nošerstwam dóstanu wšitcy akademisća w Moritzburgu połny stipendij.

Jan Vogler je festiwal 1993 ze swojim bratrom Kaijom a swojim violoncellowym kolegu Peterom Brunsom zahajił. Idyliska městnosć před wrotami Drježdźan bu bórze atrakcija za komornikow z cyłeho swěta. Inspiraciju dał je załožerjam Marlboro-festiwal w USA. Tež tam prezentuja wobdźělnicy po probowej fazy wuslědki swojeho dźěła w koncertach.