Rysowanki z Drježdźanskeho wobstatka za přehladku wróćo do Chiny

Wróć k korjenjam: 500 rysowankow z wobstatka Muzeja za ludowědu w Drježdźanach nawróća so za wustajeńcu přechodnje na swoje městno pochada do Ningbo w Chinje. Hač do 1. nowembra prezentuje Ningbo muzej we wuchodochinskej prowincy Zhejiang tak mjenowane eksportne molerstwo ze zběrki Drježdźanskeho muzeja. Barbojte seršćowcowe rysowanki słušeja k wobstatkam wobrazow, kotrež su dźensa w Chinje samej lědma wjace dopokazujomne, rěkaše.

Rysowanki podawaja dohlad ze wšědneho žiwjenja w Ningbo

Pod titulom «Dohlad a rezonanca: Sceny wuchodneho žiwjenja w eksportnych mólbach z Ningbo w 19. lětstotku» poda přehladka dohlady do wšědneho dnja tutoho časa. Rysowanki na papjerje dokumentuja nadrobnje wikowanje a přemysło, dźěłowe swěty a nałožki. Pola łopjenow jedna so wo wuběr 50 zešiwkow ze zběrki w Ningbo zasydleneho Němca Paula Georga von Möllendorffa (1847-1901). Jeho dźowka bě Narodopisnemu muzejej dźěl z toho dariła, zbytk bu kupjeny.

Kooperacija mjez Drježdźanami a partnerami w Chinje

aktualna wustajeńca je wobstatk wot předchadźaceho lěta wobstejaceje kooperacije mjez Statnymaj wuměłstwowymaj zběrkomaj Drježdźany (SKD) a kooperaciskimi partnerami w Ningbo. Albumy maja so při tym digitalizować a katalogizować. Generalny direktor ZSW Bernd Ebert wobdźěli so na wotewrjenju wustajeńcy a chce po tym w Pekingu kooperaciske zrěčenje z palastowym muzejom podpisać. 

«Prezentacija Drježdźanskeje zběrki w Ningbo skića SKD składnosć, chinskej towaršnosći něšto wróćić, kotraž je na městnje zhubjena a wažne kulturnohistoriske žórło předstaja», wuzběhny Ebert.