Logo Die Sachsen News
Zprávy / Kultura

Kresby z drážďanského fondu se vrací do Číny na výstavu

Kresby z drážďanského fondu se vrací do Číny na výstavu
Etnografické muzeum sídlí v Japonském paláci v Drážďanech. (Archivní snímek) / Foto: Robert Michael/dpa
Z: DieSachsen News
Barevné výjevy ze života v 19. století: 500 vzácných kreseb se v rámci výstavy vrací do své původní vlasti v Číně.

Zpátky ke kořenům: 500 kreseb ze sbírek Etnografického muzea v Drážďanech se na dobu výstavy dočasně vrací do svého původního místa v čínském Ningbo. Do 1. listopadu představuje Muzeum v Ningbo ve východočínské provincii Zhejiang takzvanou exportní malbu ze sbírky drážďanského muzea. Barevné kresby štětcem patří k obrazovým sbírkám, které dnes v samotné Číně již téměř neexistují, uvedlo muzeum.

Kresby poskytují vhled do každodenního života v Ningbo

Pod názvem „Vhled a odezva: Scény z východního života v exportních malbách z Ningbo v 19. století“ nabízí výstava vhled do každodenního života té doby. Kresby na papíře podrobně dokumentují obchod a řemesla, pracovní prostředí a zvyky. Jedná se o výběr z 50 sešitů ze sbírky Němce Paula Georga von Möllendorffa (1847–1901), který žil v Ningbo. Jeho dcera darovala část z nich Etnografickému muzeu, zbytek byl zakoupen.

Více z této kategorie

Spolupráce mezi Drážďany a partnery v Číně

Současná výstava je součástí spolupráce, která od loňského roku probíhá mezi Státními uměleckými sbírkami v Drážďanech (SKD) a partnery v Ningbo. Cílem je digitalizovat a katalogizovat tato alba. Generální ředitel SKD Bernd Ebert se zúčastní vernisáže výstavy a poté hodlá v Pekingu podepsat smlouvu o spolupráci s Palácovým muzeem. 

„Prezentace drážďanské sbírky v Ningbo nabízí SKD příležitost vrátit čínské společnosti něco, co se tam ztratilo a co představuje důležitý kulturně-historický zdroj,“ zdůraznil Ebert.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Všechna práva vyhrazena

Překlady jsou automatizovány pomocí umělé inteligence. Těšíme se na vaši zpětnou vazbu a pomoc při zlepšování našich vícejazyčných služeb. Napište nám na adresu: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Článek z

Sachsen News

Sachsen News je zodpovědný za samotný obsah. Platí kodex chování platformy. Platforma kontroluje obsah a nakládá s ním v souladu s právními požadavky, zejména s NetzDG.

Social Media